Traducción de la letra de la canción En Anden Drøm - Jærv

En Anden Drøm (original)

Vi kan lade som om at vi ikke kan forstå
Vi kan læne os op af tanken om i morgen
Hvad vi end håber at føle
Stopper det, stopper det
Vi kan lade os som vi ikke selv kan bestemme
Vi kan skrige, råbe alt hvad vi vil
Over de hvidsprukne læber
Stopper det, stopper det
Jeg har en anden drøm
Der holder en andens hånd
Troed' ikke jeg ville gå endnu
Der kom en anden drøm
Der holder en andens hånd
Det kalder, men vi er her endnu
Det var en anden drøm
Vi kan lade som om at tiden ikke har grænser
Vi kan rykke på grænsestreger, mens vi er til
Selv med de kærligste øjne
Stopper det, stopper det
Gid at jeg ku' give dig noget mere
Gid at jeg sku' love dig at blive her
Ku' vi bare nulstille luften
Stopper det, stopper det
Jeg har en anden drøm
Der holder en andens hånd
Det kalder, men vi er her endnu
Jeg har en anden drøm
Der holder en andens hånd
Troed' ikke jeg ville gå endnu
Der kom en anden drøm
Der holder en andens hånd
Det kalder, men vi er her endnu
Vi er her endnu
Vi er her endnu
Vi er her endnu
Vi er her endnu
Jeg har en anden drøm
Der holder en andens hånd
Troed' ikke jeg ville gå endnu
Der kom en anden drøm
Der holder en andens hånd
Det kalder, men vi er her endnu
Det var en anden drøm
Jeg har en anden drøm
Der holder en andens hånd
Troed' ikke jeg ville gå endnu
Der kom en anden drøm
Der holder en andens hånd
Det kalder, men vi er her endnu
Det var en anden drøm
Det var en anden drøm

(traducción)

Podemos pretender que no podemos entender
Podemos apoyarnos en el pensamiento del mañana
Lo que sea que esperemos sentir
Detente, detente
Podemos pretender que no podemos decidir por nosotros mismos
Podemos gritar, gritar todo lo que queramos
Sobre los labios agrietados blancos
Detente, detente
tengo otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
No pensé que iría todavía
Llegó otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
Está llamando, pero ya estamos aquí
Era un sueño diferente
Podemos fingir que el tiempo no tiene límites
Podemos empujar los límites mientras estamos en eso
Incluso con los ojos más amorosos
Detente, detente
Ojalá pudiera darte algo más
Desearía poder prometerte quedarte aquí
¿Podríamos restablecer el aire?
Detente, detente
tengo otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
Está llamando, pero ya estamos aquí
tengo otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
No pensé que iría todavía
Llegó otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
Está llamando, pero ya estamos aquí
Todavía estamos aquí
Todavía estamos aquí
Todavía estamos aquí
Todavía estamos aquí
tengo otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
No pensé que iría todavía
Llegó otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
Está llamando, pero ya estamos aquí
Era un sueño diferente
tengo otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
No pensé que iría todavía
Llegó otro sueño
Sosteniendo la mano de otra persona
Está llamando, pero ya estamos aquí
Era un sueño diferente
Era un sueño diferente