Traducción de la letra de la canción Jeg Kender Kun Én - Jærv

Jeg Kender Kun Én (original)

Som en der er sikker tager du jorden væk
Vi lader det gamle stå før du får jorden væk
Vi ser det forsvinde lokker du fangen væk
Den evige barnetro og du får fangen væk
Hvor, hvor sku' vi mødes?
Jeg kender kun én eneste der tør
Hvor, hvorhen sku' vi flygte nu?
Jeg kender kun én eneste
Som en der er modig fører du skammen væk
Du siger det hele højt og du får skammen væk
Ved endestationer tager du mig med dig hjem
Vi klarer det hele lokker mig med dig hjem
Men hvor, hvor sku' vi mødes?
Jeg kender kun én eneste der tør
Hvor, hvorhen sku' vi flygte nu?
Jeg kender kun én eneste
Som en, som en der redder dig
Som en, som en der redder dig
Som en, som en der redder dig
Som en, som en der redder dig
Hvor, hvor sku' vi mødes?
Jeg kender kun én eneste der tør
Hvor, hvorhen sku' vi flygte nu?
Jeg kender kun én eneste
Hvor, hvor sku' vi mødes?
Jeg kender kun én eneste der kan
Hvor, hvorhen sku' vi flygte nu?
Jeg kender kun én eneste
Jeg kender kun én eneste der tør

(traducción)

Como quien está seguro, quitas la tierra
Dejamos lo viejo en su lugar antes de quitar la tierra
Lo vemos desaparecer, atraes al prisionero lejos
La eterna fe infantil y te alejas del preso
¿Dónde, dónde nos encontraremos?
solo conozco a una persona que se atreva
¿Adónde, adónde huiremos ahora?
solo conozco uno
Como el que es valiente, te llevas la vergüenza
Lo dices todo en voz alta y te deshaces de la vergüenza
Al final me llevas a casa contigo
Hacemos que todo me llame a casa contigo
Pero, ¿dónde, dónde nos encontraremos?
solo conozco a una persona que se atreva
¿Adónde, adónde huiremos ahora?
solo conozco uno
Como alguien, como alguien que te salva
Como alguien, como alguien que te salva
Como alguien, como alguien que te salva
Como alguien, como alguien que te salva
¿Dónde, dónde nos encontraremos?
solo conozco a una persona que se atreva
¿Adónde, adónde huiremos ahora?
solo conozco uno
¿Dónde, dónde nos encontraremos?
Solo conozco a una persona que puede
¿Adónde, adónde huiremos ahora?
solo conozco uno
solo conozco a una persona que se atreva