| Mic West
| micrófono oeste
|
| Yeah
| sí
|
| This ya boy JAG
| Este chico JAG
|
| Dakun’s got it
| Dakun lo tiene
|
| They want the King Joffrey shit
| Quieren la mierda del Rey Joffrey
|
| That’s that five star shit you know
| Esa es esa mierda de cinco estrellas que sabes
|
| West Adams, AMG nigga, what’s happenin'?
| West Adams, AMG nigga, ¿qué está pasando?
|
| Cuz say he want that raw shit
| Porque dice que quiere esa mierda cruda
|
| Break a nigga jaw shit
| Rompe una mierda de mandíbula negra
|
| Kill a nigga, saw shit
| Matar a un negro, ver mierda
|
| Seal a nigga, aw, shit
| Sella a un negro, aw, mierda
|
| Boss shit, goody shit
| Mierda de jefe, buena mierda
|
| Dutch bag, woody shit
| Bolsa holandesa, mierda de madera
|
| Summer time, 90 outside, black hoodie shit
| Horario de verano, 90 afuera, mierda con capucha negra
|
| Swear they want that old JAG, want me in my old bag
| Juran que quieren ese viejo JAG, me quieren en mi viejo bolso
|
| Ballin' out this world, '06 Derek Rose JAG
| Bailando en este mundo, '06 Derek Rose JAG
|
| Bitches came to see me whenever they need they nose tagged
| Las perras vinieron a verme cada vez que necesitan que les etiqueten la nariz
|
| Niggas brought they girl around, seal and got they ho smashed
| Niggas trajo a la chica, sellaron y los aplastaron
|
| Mama used to work a lot, I learned how to fly by
| Mamá solía trabajar mucho, aprendí a volar
|
| Learned about the beef that’s in the streets, I’m on my five guy
| Aprendí sobre la carne que está en las calles, estoy en mi cinco chico
|
| They want me on my block shit, they don’t want the fly guy
| Me quieren en mi mierda de bloque, no quieren al chico volador
|
| They want me with the window half down doin' drive-by
| Me quieren con la ventana a la mitad haciendo un drive-by
|
| I guess I gotta dress for the job, tryna get tailored
| Supongo que tengo que vestirme para el trabajo, tratar de adaptarme
|
| And I keep the beam, you know I ain’t tryna get lasered
| Y mantengo el rayo, sabes que no estoy tratando de ser láser
|
| My nigga hit me up and he said he tryna get flavors
| Mi negro me golpeó y dijo que intenta conseguir sabores
|
| Fiends in the trap with no money tryna get favors (Fuck that) | Demonios en la trampa sin dinero tratando de obtener favores (al diablo con eso) |
| I saw my niggas sending dope to jail, real talk
| Vi a mis niggas enviando droga a la cárcel, charla real
|
| Eyeballin' grams 'cause the lil' homie broke the scale
| Eyeballin' gramos porque el pequeño homie rompió la escala
|
| I know some niggas hope I won’t prevail
| Sé que algunos negros esperan que no prevalezca
|
| They want the bro to fail, happy if I die or if I go to jail
| Quieren que el hermano falle, feliz si me muero o si voy a la carcel
|
| Any time I feel the beat, fuck around and kill the beat
| Cada vez que siento el ritmo, jode y mata el ritmo
|
| 'Cause I ain’t have a meal to eat, my niggas had to steal to eat
| Porque no tengo comida para comer, mis niggas tuvieron que robar para comer
|
| I’m still broke, but still the best in my fuckin' city
| Todavía estoy arruinado, pero sigo siendo el mejor en mi maldita ciudad
|
| Hard to keep faith when you know she was fuckin' Biggie
| Difícil mantener la fe cuando sabes que ella estaba jodidamente Biggie
|
| Come from where you get your ass jumped 'fore they shot you
| Ven de donde te saltan el trasero antes de que te dispararan
|
| Where the YGs fade for OGs yellin', «I got you»
| Donde los YG se desvanecen para los OG gritando, "Te tengo"
|
| I saw my mama speak to god, like «Lord help him out there
| Vi a mi mamá hablar con Dios, como "Señor, ayúdalo".
|
| Help him live, I’m begging you, help him keep a job»
| Ayúdalo a vivir, te lo ruego, ayúdalo a mantener un trabajo»
|
| She almost cried, I let her meet the squad
| Casi llora, la dejo conocer al escuadrón
|
| Whole bunch of Bloods, whole bunch of drugs, crazy how I beat the odds
| Un montón de Bloods, un montón de drogas, loco cómo vencí las probabilidades
|
| And where I’m from they rep a flag nigga, red or blue
| Y de donde soy, representan a un negro de bandera, rojo o azul
|
| And you gotta pick a swag, so what set are you?
| Y tienes que elegir un botín, entonces, ¿qué conjunto eres?
|
| Where the bitches even bang, yeah, I done met a few
| Donde las perras incluso golpean, sí, conocí a algunas
|
| My nigga told me life is a bitch, I had to let her through
| Mi negro me dijo que la vida es una perra, tenía que dejarla pasar
|
| Oh yeah, I come from where they bang and they movin' rocks | Oh sí, vengo de donde golpean y mueven rocas |
| Come from where it never rain unless we shootin' shots
| Ven de donde nunca llueve a menos que disparemos
|
| I remember back when N.W.A had the guns in the stu'
| Recuerdo cuando N.W.A tenía las armas en el estudio
|
| Got me thinkin' 'bout me shootin' cops
| Me hizo pensar en mí disparando policías
|
| They want the real, they better show son a check
| Quieren lo real, es mejor que le muestren un cheque a su hijo
|
| The newest nigga, homie, show some respect
| El negro más nuevo, homie, muestra algo de respeto
|
| King JAG (Woo)
| Rey JAG (Woo)
|
| Yeah
| sí
|
| Y’all know what it is, boy
| Todos saben lo que es, chico
|
| First album out
| Primer álbum a la venta
|
| South Central JAG | JAG centro sur |