Traducción de la letra de la canción NOT A LOVE SONG - Jag

NOT A LOVE SONG (original)

I don’t get why you gotta be crazy
Why can’t you just sit down and love me
I don’t get why you gotta be crazy
Why can’t you just get close and love me
Sit sit down, and love me love me
Get get close close and love me love me
Sit down down, and love love me
Get get close close and love me love me
So what the fuck did you think you think
I was so done with real shit real shit
(Aye) What the fuck did you think you think
I was so done with real shit real shit
I don’t get why you gotta be crazy
Why can’t you just sit down and love me
I don’t get why you gotta be crazy
Why can’t you just get close and love me
Sit sit down, and love me love me
Get get close close and love me, love me
Sit down down, and love me love me
Get get close close and love me love me
I was hoping for real shit
I was hoping for real shit
(Aye', aye', look, aye')
See I’ve been fighting my demons I know you don’t see it
Went to go file my subpoena
For cause' my devils they didn’t sign my prenup
And too many vividness images on my mind
Tried to tell em' who’s the truth
But you guessed it you didn’t buy
Why-
Times been trickling
People they weren’t listening
Many aderal ditches devoured inside envisioning
Grey reversed areas ceilings extraterraria
Killing me softly, expired yearning that salt sea
Drowned in my patience I had to go back
Dom he been blowing my phone
The only thing G that I have
Fuck it been getting real sad
I can’t tell nobody else
See I’ve been living yours
Might have to live for myself (yeah)
Why can’t you just enjoy the company
What the fuck do you even want from me
Don’t want kisses
I don’t want hugs
The more we speak
The more this sucks
I don’t get why you gotta be crazy
Why can’t you just sit down and love me
I don’t get why you gotta be crazy
Why can’t you just get close and love me
So sit sit down and love me love me
Get get close close and love me love me
Sit down down and love love me
Get get close close and love me love me
{Outro]
«You want me to run it back?»

NOT A LOVE SONG (traducción)

No entiendo por qué tienes que estar loco
¿Por qué no puedes simplemente sentarte y amarme?
No entiendo por qué tienes que estar loco
¿Por qué no puedes simplemente acercarte y amarme?
Siéntate, siéntate, y ámame, ámame
acércate, acércate y ámame, ámame
Siéntate, y ama, ámame
acércate, acércate y ámame, ámame
Entonces, ¿qué diablos creías que pensabas?
Estaba tan harta de la mierda real, la mierda real
(Sí) ¿Qué diablos creías que pensabas?
Estaba tan harta de la mierda real, la mierda real
No entiendo por qué tienes que estar loco
¿Por qué no puedes simplemente sentarte y amarme?
No entiendo por qué tienes que estar loco
¿Por qué no puedes simplemente acercarte y amarme?
Siéntate, siéntate, y ámame, ámame
Acércate, acércate y ámame, ámame
Siéntate y ámame ámame
acércate, acércate y ámame, ámame
Esperaba una mierda real
Esperaba una mierda real
(Aye', aye', mira, aye')
Mira, he estado luchando contra mis demonios. Sé que no lo ves.
Fui a presentar mi citación
Porque mis diablos no firmaron mi acuerdo prenupcial
Y demasiadas imágenes vívidas en mi mente
Intenté decirles quién es la verdad
Pero lo adivinaste, no compraste
Por qué-
Los tiempos han estado goteando
Gente a la que no estaban escuchando
Muchas zanjas aderales devoradas por dentro imaginando
Plafones gris zonas invertidas extraterraria
Matándome suavemente, anhelo caducado ese mar salado
Ahogado en mi paciencia tuve que volver
Dom, ha estado soplando mi teléfono
Lo único G que tengo
Joder, se ha puesto muy triste
No puedo decirle a nadie más
Mira, he estado viviendo el tuyo
Podría tener que vivir para mí (sí)
¿Por qué no puedes simplemente disfrutar de la compañía?
¿Qué carajo quieres de mí?
no quiero besos
no quiero abrazos
Cuanto más hablamos
Cuanto más esto apesta
No entiendo por qué tienes que estar loco
¿Por qué no puedes simplemente sentarte y amarme?
No entiendo por qué tienes que estar loco
¿Por qué no puedes simplemente acercarte y amarme?
Así que siéntate y ámame ámame
acércate, acércate y ámame, ámame
Siéntate y ama ámame
acércate, acércate y ámame, ámame
{Otro]
«¿Quieres que lo vuelva a ejecutar?»