Traducción de la letra de la canción Now You Say - Jah Mason

Now You Say (original)

hey girl
I’m standing here
reminiscing
since you’re gone
all the things I’m missing
I am Mason, follow Mason
now you’re said that we’re through girl
I just can’t get over you no
and all the things we’ve been through yeah
I thought this love was for two
can’t believe you’re in love with someone else girl (yes I’m in love)
can’t believe you leave me here by myself yeah (I didn’t wanna leave you)
why you’re trying to play with my heart
don’t you know love from the start
now you’re said that we’re through girl
I just can’t get over you no
and all the things we’ve been through oh
I thought this love was for two
don’t you love me
why you leave me for someone else
don’t you need me
love you really
my love is just for you
now you’re said that we’re through girl
I just can’t get over you oh
and all the things we’ve been through ah
I thought this love was for two
woo!
can’t believe you’re in love with someone else girl (yes I’m in love)
can’t believe you leave me here by myself yeah (I didn’t wanna leave you)
why you’re trying to play with my heart girl
don’t you know it’s love (love from the start)
now you’re said that we’re through girl
I just can’t get over you no
and all the things we’ve been through girl
I thought this love was for two

Now You Say (traducción)

Hey chica
estoy parado aquí
recordando
desde que te fuiste
todas las cosas que me estoy perdiendo
Soy Mason, sigue a Mason
ahora dices que hemos terminado chica
Simplemente no puedo olvidarte no
y todas las cosas por las que hemos pasado, sí
Pensé que este amor era para dos
No puedo creer que estés enamorado de otra chica (sí, estoy enamorado)
No puedo creer que me dejes aquí solo, sí (no quería dejarte)
por qué estás tratando de jugar con mi corazón
¿No conoces el amor desde el principio?
ahora dices que hemos terminado chica
Simplemente no puedo olvidarte no
y todas las cosas por las que hemos pasado oh
Pensé que este amor era para dos
no me amas
por que me dejas por otro
no me necesitas
te amo de verdad
mi amor es solo para ti
ahora dices que hemos terminado chica
Simplemente no puedo olvidarte oh
y todas las cosas por las que hemos pasado ah
Pensé que este amor era para dos
¡cortejar!
No puedo creer que estés enamorado de otra chica (sí, estoy enamorado)
No puedo creer que me dejes aquí solo, sí (no quería dejarte)
por qué estás tratando de jugar con mi corazón niña
no sabes que es amor (amor desde el principio)
ahora dices que hemos terminado chica
Simplemente no puedo olvidarte no
y todas las cosas por las que hemos pasado chica
Pensé que este amor era para dos