Traducción de la letra de la canción Falling - James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini

Falling (original)

The world has turned me upside down again
And put me back right where I started from
I could have sworn, that I was fastened in
But you’ve broken me, now look what I’ve become
When innocence was all that I embraced
How is it that I fell from your grace
And I’m still
Falling
Falling
I’m still falling
Falling
I’m still falling
So obvious, yet I can’t define
A gentle kiss, has never felt so wrong
You say you are, but you were never mine
I know you’re here
But somehow your heart is gone
When the smoke had cleared
And I knew what was true
How is it that I still fell for you
And I’m still
Falling
Falling
Feel like I’m still falling
Falling
Falling
Falling
I’m still falling
Falling
Feel like I’m still falling
Falling
I’m still falling
Falling
Feel like I’m still falling

(traducción)

El mundo me ha vuelto a poner patas arriba
Y ponme justo donde empecé
Podría haber jurado, que estaba atado en
Pero me has roto, ahora mira en lo que me he convertido
Cuando la inocencia era todo lo que abrazaba
¿Cómo es que caí de tu gracia?
y todavía estoy
Descendente
Descendente
todavía estoy cayendo
Descendente
todavía estoy cayendo
Tan obvio, aún no puedo definir
Un suave beso, nunca se ha sentido tan mal
Dices que lo eres, pero nunca fuiste mía
Se que estás aquí
Pero de alguna manera tu corazón se ha ido
Cuando el humo se había disipado
Y supe lo que era verdad
¿Cómo es que todavía me enamoré de ti?
y todavía estoy
Descendente
Descendente
Siento que todavía estoy cayendo
Descendente
Descendente
Descendente
todavía estoy cayendo
Descendente
Siento que todavía estoy cayendo
Descendente
todavía estoy cayendo
Descendente
Siento que todavía estoy cayendo