Traducción de la letra de la canción Turn Me On - James Vickery

Turn Me On (original)

And hold me in your pretty little arms
Indulge me with another slip of my name
I don’t want to suffer here in silence
I just want to know
Whether you reciprocate my signs and
If it’s worth the talk
You turn me on
When I’m not off
'Cos it’s always on
When we are alone
And judge me after you have heard the mileage
Engulf me, I’m addicted to you now…
There’s no limit to your finest
I just need to know
I don’t think you even could define it
Why don’t we take it off?
You turn me on
When I’m not off
'Cos it’s always on
When we are alone
You turn me on
When I’m not off
'Cos it’s always on
When we are alone
I’ll worship your demands
I don’t want to relax honestly
Leave marks on my neck
And then come make a man out of me
You turn me on
When I’m not off
'Cos it’s always on
When we are alone
You turn me on
When I’m not off
'Cos it’s always on
When we are alone

(traducción)

Y abrázame en tus lindos bracitos
Compláceme con otro desliz de mi nombre
No quiero sufrir aquí en silencio
Sólo quiero saber
Si correspondes a mis signos y
Si vale la pena hablar
Me enciendes
cuando no estoy fuera
Porque siempre está encendido
Cuando estamos solos
Y júzgame después de haber escuchado el kilometraje
Abrázame, ahora soy adicto a ti...
No hay límite para lo mejor
Solo necesito saber
No creo que puedas definirlo
¿Por qué no nos lo quitamos?
Me enciendes
cuando no estoy fuera
Porque siempre está encendido
Cuando estamos solos
Me enciendes
cuando no estoy fuera
Porque siempre está encendido
Cuando estamos solos
Adoraré tus demandas
no quiero relajarme la verdad
Deja marcas en mi cuello
Y luego ven y haz de mí un hombre
Me enciendes
cuando no estoy fuera
Porque siempre está encendido
Cuando estamos solos
Me enciendes
cuando no estoy fuera
Porque siempre está encendido
Cuando estamos solos