Traducción de la letra de la canción American Hope - Jamie Hartman

American Hope (original)

Get home late, kick off your shoes,
Sit down tie, watch the news,
Questions your faith make you feel alone
Kid got shot in a park in Queen’s
Hurricane homeless in New Orlean’s
Still got no place to call home
Don’t you bound your head?
Hold it high and stand
Don’t let go the American Hope
Don’t let go the American Hope
Let the stars in the banner remind you,
You can’t define a way to call
Don’t let go…
Start it out as a trucks for waitress,
For the wait of the doors of Congress
From nowhere, in a little town
Does it matter which dream you’re chasing?
Should matter which way you’re phrased?
In East or West when you need all down
'Cause we are bound our heads
And it’s hard as this gains
Don’t let go the American Hope
Don’t let go the American Hope
Let the stars in the banner remind you,
You can’t define a way to call
Don’t let go…
Look, something to some that looks it’s wrong,
Not stony ground
Did you walk the road but you never fall
If you don’t look down
Keep your eyes on the risen
But to make to the other side
So don’t let go…
Don’t let go the American Hope
Don’t let go the end of the round
Let the stars and stripes remind you
You come to take the highroad
Don’t let go over American Hope

(traducción)

Llega tarde a casa, quítate los zapatos,
Siéntate, mira las noticias,
Las preguntas sobre tu fe te hacen sentir solo
Niño recibió un disparo en un parque en Queen's
Huracán sin hogar en Nueva Orleans
Todavía no tengo un lugar al que llamar hogar
¿No te atas la cabeza?
Sostenlo en alto y ponte de pie
No dejes ir la esperanza americana
No dejes ir la esperanza americana
Deje que las estrellas en el banner le recuerden,
No puedes definir una forma de llamar
no lo dejes ir...
Comience como un camión para camarera,
Por la espera de las puertas del Congreso
De la nada, en un pueblito
¿Importa qué sueño estás persiguiendo?
¿Debería importar de qué manera te expresan?
En el este o el oeste cuando necesitas todo abajo
Porque estamos atados nuestras cabezas
Y es difícil como esto gana
No dejes ir la esperanza americana
No dejes ir la esperanza americana
Deje que las estrellas en el banner le recuerden,
No puedes definir una forma de llamar
no lo dejes ir...
Mira, algo para algunos que parece que está mal,
No suelo pedregoso
¿Caminaste por el camino pero nunca te caíste?
Si no miras hacia abajo
Mantén tus ojos en el resucitado
Pero para hacer al otro lado
Así que no te sueltes...
No dejes ir la esperanza americana
No dejes pasar el final de la ronda
Deja que las estrellas y las rayas te recuerden
Vienes a tomar el camino real
No dejes pasar American Hope