Traducción de la letra de la canción Happy New Year - Jamie Hartman

Happy New Year (original)

This one, this one took its toll on your faith
This one, this one broke the best that you gave
I know, I know, how they laughed in your face
They hoped and hoped and they said you would break
Hold on, you’re fine, when they cut you to size
Then you sit around and smile just a little
Say Happy New Year 'cause this is the end
Of all that was broken and you needed to mend
Let go of your fears, say Happy New Year
'Cause this is the start, the start of the new
And all that you wanted, all that you wanted
Is coming to you and you’re finally here
Say Happy New Year
Get up, get up take a second to look
Take a third, take a fourth and you’ll see that you’re good
Enough, enough, it doesn’t matter at all
And you feel like you’re surrounded 'cause you stood too tall
Hold on, hold on, and keep it inside
You can swallow your pride a little
Say Happy New Year 'cause this is the end
Of all that was broken and you needed to mend
Let go of your fears, say Happy New Year
'Cause this is the start, the start of the new
And all that you wanted, all that you wanted
Is coming to you and you’re finally here
Say Happy New Year
It’s beautiful and broken
It’s silently spoken
And every heart is open tonight
So Happy New Year 'cause this is the end
What was broken, you needed to mend
Let go of your fear, let go of your fear
'Cause this is the start
'Cause this is the start, the start of the new
And all that you wanted, all that you wanted
Is coming to you, so Happy New Year

(traducción)

Este, este pasó factura a tu fe
Este, este rompió lo mejor que diste
Yo sé, yo sé, cómo se rieron en tu cara
Esperaban y esperaban y dijeron que te romperías
Espera, estás bien, cuando te cortan a la medida
Luego te sientas y sonríes solo un poco
Di feliz año nuevo porque este es el final
De todo lo que estaba roto y necesitabas reparar
Deja ir tus miedos, di Feliz Año Nuevo
Porque este es el comienzo, el comienzo de lo nuevo
Y todo lo que querías, todo lo que querías
Está viniendo a ti y finalmente estás aquí
decir feliz año nuevo
Levántate, levántate, tómate un segundo para mirar
Toma un tercio, toma un cuarto y verás que estás bien
Suficiente, suficiente, no importa en absoluto
Y sientes que estás rodeado porque te paraste demasiado alto
Aguanta, aguanta y mantenlo adentro
Puedes tragarte un poco tu orgullo
Di feliz año nuevo porque este es el final
De todo lo que estaba roto y necesitabas reparar
Deja ir tus miedos, di Feliz Año Nuevo
Porque este es el comienzo, el comienzo de lo nuevo
Y todo lo que querías, todo lo que querías
Está viniendo a ti y finalmente estás aquí
decir feliz año nuevo
es hermoso y esta roto
se habla en silencio
Y cada corazón está abierto esta noche
Así que feliz año nuevo porque este es el final
Lo que estaba roto, necesitabas repararlo
Deja ir tu miedo, deja ir tu miedo
Porque este es el comienzo
Porque este es el comienzo, el comienzo de lo nuevo
Y todo lo que querías, todo lo que querías
Está llegando a ti, así que feliz año nuevo