Traducción de la letra de la canción Mine - Jamie-Lee

Mine (original)

You’re the end and beginning of something good
I know it’s bad but I’m holding onto you
There’s nothing that I wouldn’t do
Holding on, holding on
Daylight in my eyes
Hits me like the thought of you that’s piercing through my mind
You’re the grail I try to find
Now you’re gone, now you’re gone
No, you’re not mine
Gotta stay lonely
'Cause you’re the only thought in my mind
Gotta stay here through this clear
You’re not mine
Gotta stay lonely
'Cause you’re the only thought in my mind
I’m wasting my time
Pretending you’re mine
You’re not mine
Going on through
I’d rather be all alone
Acting like I’m more
Right, but I guess we chose
Who I really am
You’re the one who knows
You know me, yeah you know me
Only sleep to forget that I’m missing you
But all my dreams do remind me how I do
I wake up, you’re gone
I already knew
'Cause you’re not mine, you’re not mine
No, you’re not mine
Gotta stay lonely
'Cause you’re the only thought in my mind
Gotta stay here through this clear
You’re not mine
Gotta stay lonely
'Cause you’re the only thought in my mind
I’m wasting my time
Pretending you’re mine
You’re not mine
I know that, I know that I can’t make you stay
It’s more than love, more than love
That you took away
I know I’m supposed to heal with time
But your love’s forever locked inside my mind
No, you’re not mine
Gotta stay lonely
'Cause you’re the only thought in my mind
Gotta stay here through this clear
You’re not mine
Gotta stay lonely
'Cause you’re the only thought in my mind
I’m wasting my time
Pretending you’re mine
You’re not mine

(traducción)

Eres el final y el principio de algo bueno
Sé que es malo, pero me estoy aferrando a ti
No hay nada que yo no haría
aguantando, aguantando
La luz del día en mis ojos
Me golpea como el pensamiento de ti que atraviesa mi mente
Eres el grial que trato de encontrar
Ahora te has ido, ahora te has ido
no, no eres mia
Tengo que quedarme solo
Porque eres el único pensamiento en mi mente
Tengo que quedarme aquí a través de este claro
No eres mio
Tengo que quedarme solo
Porque eres el único pensamiento en mi mente
Estoy perdiendo mi tiempo
fingiendo que eres mio
No eres mio
Pasando por
Prefiero estar solo
Actuando como si fuera más
Bien, pero supongo que elegimos
quien soy realmente
tu eres el que sabe
Me conoces, sí, me conoces
solo dormir para olvidar que te extraño
Pero todos mis sueños me recuerdan cómo lo hago
Me despierto, te has ido
Ya lo sabía
Porque no eres mía, no eres mía
no, no eres mia
Tengo que quedarme solo
Porque eres el único pensamiento en mi mente
Tengo que quedarme aquí a través de este claro
No eres mio
Tengo que quedarme solo
Porque eres el único pensamiento en mi mente
Estoy perdiendo mi tiempo
fingiendo que eres mio
No eres mio
Lo sé, sé que no puedo hacer que te quedes
Es más que amor, más que amor
que te llevaste
Sé que se supone que debo sanar con el tiempo
Pero tu amor está encerrado para siempre dentro de mi mente
no, no eres mia
Tengo que quedarme solo
Porque eres el único pensamiento en mi mente
Tengo que quedarme aquí a través de este claro
No eres mio
Tengo que quedarme solo
Porque eres el único pensamiento en mi mente
Estoy perdiendo mi tiempo
fingiendo que eres mio
No eres mio