Traducción de la letra de la canción Indian Lake - Jan and Dean

Indian Lake (original)

You take a bus marked «Lakewood Drive»
And you keep on drivin' till you’re out of the city
Where the air is fine with the sweet smellin pine
And the countryside’s pretty
And you’ll see daffodils peepin over
The hills or a honey lovin' mama bear
You just take a left at the bridge
Go down to Quakerforn Ridge
And in a minute you’re there
(dupe do be do do do)
Indian Lake is a scene
You should make with your little one
Keep it in mind if you’re lookin to find
A place in the summer sun
Swim in the cove have a snack in the grove
Or you can rent a canoe at Indian Lake
You’ll be able to make the way the Indians do

(traducción)

Tomas un autobús marcado como «Lakewood Drive»
Y sigues conduciendo hasta que estás fuera de la ciudad
Donde el aire está bien con el dulce olor a pino
Y el campo es bonito
Y verás narcisos asomándose
Las colinas o una mamá osa amante de la miel
Simplemente gire a la izquierda en el puente
Baja a Quakerforn Ridge
Y en un minuto estás ahí
(engañado ser hacer hacer hacer)
Indian Lake es una escena
Deberías hacer con tu pequeño
Téngalo en cuenta si está buscando para encontrar
Un lugar en el sol de verano
Nadar en la cala tomar un refrigerio en la arboleda
O puedes alquilar una canoa en Indian Lake
Podrás hacer como lo hacen los indios