Traducción de la letra de la canción There Might Be a Light - Jars Of Clay

There Might Be a Light (original)

I wait outside your house
And sing below your window
And I look for the light to show, I know
I know that it will come on, come on, come on
Come on soon
There might be a light
Somewhere in your mind
When you think of you and I
I wait for it to shine
I know it will come on, come on, come on
Come on soon
It will come on, come on soon
And it’s just the way things go
When you love someone and they don’t know
Sparks and hearts, they have to glow
They just glow, they just glow
You know they just come on, come on, come on, come on
They just come on, come on, come on
There is no delusion, to you I don’t exist
I am only shadow
Only a ghost can wait as long as I have for this
And I, I can’t wait much longer
'Cause there might be a light
Somewhere in your mind
When you think of you and I
I know there will be a light
It might not burn very strong
But I know it’s coming on
It will come on, come on, come on
Yeah come on, come on, come on
Yeah come on, come on, come on
I know it’s coming on
It will come on, come on, come on
Yeah come on, come on, come on
I know it’s coming on
It will come on, come on, come on soon
It will come on, come on, come on soon

There Might Be a Light (traducción)

te espero fuera de tu casa
Y cantar debajo de tu ventana
Y busco la luz para mostrar, lo sé
Yo sé que va a venir, vamos, vamos
vamos pronto
Puede que haya una luz
En algún lugar de tu mente
Cuando piensas en tu y yo
Espero a que brille
Sé que vendrá, vamos, vamos
vamos pronto
Vendrá, vamos pronto
Y así es como van las cosas
Cuando amas a alguien y no lo sabe
Chispas y corazones, tienen que brillar
Simplemente brillan, simplemente brillan
Sabes que solo vamos, vamos, vamos, vamos
Ellos solo vienen, vamos, vamos
No hay delirio, para ti yo no existo
solo soy sombra
Solo un fantasma puede esperar tanto como yo para esto
Y yo, no puedo esperar mucho más
Porque podría haber una luz
En algún lugar de tu mente
Cuando piensas en tu y yo
Sé que habrá una luz
Puede que no queme muy fuerte.
Pero sé que está llegando
Vendrá, vamos, vamos
Sí, vamos, vamos, vamos
Sí, vamos, vamos, vamos
Sé que está llegando
Vendrá, vamos, vamos
Sí, vamos, vamos, vamos
Sé que está llegando
Vendrá, vamos, vamos pronto
Vendrá, vamos, vamos pronto