Traducción de la letra de la canción If I Were You - Jason Castro

If I Were You (original)

If I were you I would fall for me
Keep every promise, answer my calls
And I would never let you down, oh
If I were you I would turn that car around
Come speeding back tonight
And I, I would wonder how
I got so lucky that I’m right here with you
If I were you I’d know exactly what to do
I would take you by the hand
And I would keep holding tight
And if you wanna go to sleep I got a lullaby
I know exactly what to say
And I would do what you need
If I were you, I would fall for me
Yeah, I would fall for me
If I were you I would drop out of school
Forget the grades, you’d have it made
You’ll see, you belong to me, oh
If I could make you realize
That all you want is all I’ve got
Please stay here and don’t ever leave, no
I’m so happy that I’m right here with you
Loving you is really all I’ve wanted to do
I would take you by the hand
And I would keep holding tight
And if you wanna go to sleep I got a lullaby
I know exactly what to say
And I would do what you need
If I were you I’d fall again and again
And know if you have any doubt
And if you ever for a second forget what you’ve found
I’ll show you the world, I’ll make you believe
If I were you, I would fall for me
I’d fall hard and fast and I’d never look back if I were you
Just close your eyes and you’ll see, yeah
I would take you by the hand
And I would keep holding tight
And if you wanna go to sleep I got a lullaby
I know exactly what to say
And I would do what you need
If I were you, I’d fall again and again
And know if you have any doubt
And if you ever for a second forget what you’ve found
I’ll show you the world, I’ll make you believe
If I were you, I would fall for me, for me, for me, yeah
I would fall for me, for me, for me, oh, oh
I’d fall for me, for me, for me, yeah
I would fall for me, for me, for me
If I were you, I would fall for me

(traducción)

Si fuera tú, me enamoraría
Mantén todas las promesas, responde mis llamadas
Y nunca te defraudaría, oh
Si yo fuera tú, daría la vuelta a ese auto
Ven a toda velocidad esta noche
Y yo, me preguntaría cómo
Tuve tanta suerte de estar aquí contigo
Si fuera tú, sabría exactamente qué hacer
te tomaría de la mano
Y seguiría agarrándome fuerte
Y si quieres ir a dormir tengo una canción de cuna
Sé exactamente qué decir
Y haría lo que necesites
Si yo fuera tú, me enamoraría de mí
Sí, me enamoraría de mí
Si yo fuera tú, dejaría la escuela
Olvídate de las calificaciones, lo tendrías hecho
Verás, me perteneces, oh
Si pudiera hacerte darte cuenta
Que todo lo que quieres es todo lo que tengo
Por favor quédate aquí y nunca te vayas, no
Estoy tan feliz de estar aquí contigo
Amarte es realmente todo lo que he querido hacer
te tomaría de la mano
Y seguiría agarrándome fuerte
Y si quieres ir a dormir tengo una canción de cuna
Sé exactamente qué decir
Y haría lo que necesites
Si fuera tú, me caería una y otra vez
Y saber si tienes alguna duda
Y si alguna vez por un segundo olvidas lo que has encontrado
Te mostraré el mundo, te haré creer
Si yo fuera tú, me enamoraría de mí
Me caería duro y rápido y nunca miraría hacia atrás si fuera tú
Sólo cierra los ojos y verás, sí
te tomaría de la mano
Y seguiría agarrándome fuerte
Y si quieres ir a dormir tengo una canción de cuna
Sé exactamente qué decir
Y haría lo que necesites
Si yo fuera tú, me caería una y otra vez
Y saber si tienes alguna duda
Y si alguna vez por un segundo olvidas lo que has encontrado
Te mostraré el mundo, te haré creer
Si fuera tú, me enamoraría de mí, de mí, de mí, sí
Me enamoraría de mí, de mí, de mí, oh, oh
Me enamoraría de mí, de mí, de mí, sí
Me enamoraría de mí, de mí, de mí
Si yo fuera tú, me enamoraría de mí