Traducción de la letra de la canción Be the One - Jason Derulo

Be the One (original)

Let me be the one that you never let go
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you til' you’re old, here’s my hand for you to hold
Let me be the one
Baby, let me be the one
I’ll give you the key to the Lambo (Skrrt, skrrt, yeah)
Take a drive, we could fly out to the beach in Cabo (Cabo, yeah, yeah)
Spend the night, catch a vibe
I put them diamonds around your neck (Oh)
I see it so clearly, so VVS (Yeah)
You ain’t gon' want for nothing
Been down from the rip (Woo)
Take me to church on Sunday
And fuck up the club on Monday
Just promise me that one day, you’ll let me, let me, let me, in
Let me be the one that you never let go
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you til you’re old, here’s my hand for you to hold
Let me be the one
Baby, let me be the one
Nobody wanna vibe in the friend zone (No)
'Cause when it’s rough
Baby, I’m the one that you can call on (Brrt, brrt)
First ring, I pick it up
You ain’t never had another ting like this (Ting)
Blow a check, put that Patek on your wrist (Yeah)
You ain’t gon' want for nothing
Been down from the rip
Take me to church on Sunday
And fuck up the club on Monday
Just promise me that one day, you’ll let me, let me, let me, in
Let me be the one that you never let go (Never let go)
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you til you’re old, here’s my hand for you to hold
Let me be the one
Baby, let me be the one
Pray, and thank the lord, baby
I wanna tell you something
Real talk, baby
Hey, I won the lottery
With you, baby
Thinkin' 'bout the love I made to you, na na
And after, I just wanna lay with you, na na
Spending every night and day with you, na na
Baby, let me
Let me be the one that you never let go
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you til you’re old (Love you til you’re old)
Here’s my hand to hold (Hand to hold)
Let me be the one
Baby, let me be the one
Let me be the one that you’ll never let go (Oh baby)
Let me be the song that you play on your phone
Let me love you till you’re old
Here’s my hand for you to hold
Let me be the one, baby
Let me be the one

Be the One (traducción)

Déjame ser el que nunca dejes ir
Déjame ser la canción que tocas en tu teléfono
Déjame amarte hasta que seas viejo, aquí está mi mano para que la sostengas
Dejame ser el unico
Cariño, déjame ser el único
Te doy la llave del Lambo (Skrrt, skrrt, yeah)
Da un paseo, podríamos volar a la playa en Cabo (Cabo, sí, sí)
Pasar la noche, atrapar un ambiente
Te puse diamantes alrededor de tu cuello (Oh)
Lo veo tan claro, tan VVS (Sí)
No vas a querer nada
He estado abajo del desgarro (Woo)
Llévame a la iglesia el domingo
Y joder el club el lunes
Solo prométeme que un día, me dejarás, déjame, déjame, en
Déjame ser el que nunca dejes ir
Déjame ser la canción que tocas en tu teléfono
Déjame amarte hasta que seas viejo, aquí está mi mano para que la sostengas
Dejame ser el unico
Cariño, déjame ser el único
Nadie quiere vibrar en la zona de amigos (No)
Porque cuando es duro
Cariño, soy a quien puedes llamar (Brrt, brrt)
Primer timbre, lo descuelgo
Nunca has tenido otro ting como este (Ting)
sopla un cheque, pon ese patek en tu muñeca (sí)
No vas a querer nada
He estado abajo de la rasgadura
Llévame a la iglesia el domingo
Y joder el club el lunes
Solo prométeme que un día, me dejarás, déjame, déjame, en
Déjame ser el que nunca dejes ir (nunca dejes ir)
Déjame ser la canción que tocas en tu teléfono
Déjame amarte hasta que seas viejo, aquí está mi mano para que la sostengas
Dejame ser el unico
Cariño, déjame ser el único
Reza, y agradece al señor, nena
Quiero decirte algo
Charla real, nena
Oye, gané la lotería
Con tu bebé
Pensando en el amor que te hice, na na
Y después, solo quiero acostarme contigo, na na
Pasando cada noche y día contigo, na na
Cariño, déjame
Déjame ser el que nunca dejes ir
Déjame ser la canción que tocas en tu teléfono
Déjame amarte hasta que seas viejo (Amarte hasta que seas viejo)
Aquí está mi mano para sostener (Mano para sostener)
Dejame ser el unico
Cariño, déjame ser el único
Déjame ser el que nunca dejarás ir (Oh, bebé)
Déjame ser la canción que tocas en tu teléfono
Déjame amarte hasta que seas viejo
Aquí está mi mano para que la sostenga
Déjame ser el elegido, nena
Dejame ser el unico