| [Nicki Minaj & Jason Derulo:]
| [Nicki Minaj y Jason Derulo:]
|
| It's time to say goodbye
| Es hora de decir adiós
|
| But don't leave me alone, just stay for the night
| Pero no me dejes solo, solo quédate por la noche
|
| I need you, I need you tonight
| Te necesito, te necesito esta noche
|
| Derulo
| Derulo
|
| [Jason Derulo:]
| [Jason Derulo:]
|
| Ooh it's 3 in the morning
| Oh, son las 3 de la mañana.
|
| Why you wash all you for me?
| ¿Por qué te lavas todo para mí?
|
| One word in Español, bae
| Una palabra en español, bae
|
| And I come and you know (what?)
| Y vengo y tú sabes (¿qué?)
|
| Young and hatin' they throw it
| Joven y odiando que lo tiren
|
| In Jamaica they roll it
| En Jamaica lo ruedan
|
| Girls in Spain do the mostest
| Las chicas en España son las que más
|
| But only you got my focus
| Pero solo tú tienes mi enfoque
|
| [Jason Derulo & Nicki Minaj:]
| [Jason Derulo y Nicki Minaj:]
|
| Girl, I'm down for your love and
| Chica, estoy enamorado de tu amor y
|
| Down for my fatty, fatty
| Abajo por mi gorda, gorda
|
| Down for your love and
| Abajo por tu amor y
|
| Down for my naughty, naughty
| Abajo por mi travieso, travieso
|
| Down for your love and
| Abajo por tu amor y
|
| I'm giving you love and
| Te estoy dando amor y
|
| Stay with me 'cause
| Quédate conmigo porque
|
| It's time to say goodbye
| Es hora de decir adiós
|
| But don't leave me alone, just stay for the night
| Pero no me dejes solo, solo quédate por la noche
|
| I need you, I need you tonight
| Te necesito, te necesito esta noche
|
| Baby, you know that it's time to say goodbye
| Cariño, sabes que es hora de decir adiós
|
| But don't leave me alone, just stay for the night
| Pero no me dejes solo, solo quédate por la noche
|
| I need you, I need you tonight
| Te necesito, te necesito esta noche
|
| Baby you know that is..
| Cariño, sabes que eso es...
|
| [Willy William:]
| [Willy Guillermo:]
|
| Diamonds on the momento
| Diamantes en el momento
|
| Quiero siente de cuerpo (yeah, yeah, yeah)
| Quiero siente de cuerpo (sí, sí, sí)
|
| De ya no tengo tiempo
| De ya no tengo tiempo
|
| Tu y yo una noche de Fuego (oui, oui, oui)
| Tu y yo una noche de fuego (oui, oui, oui)
|
| Diablo con dislike (sí, sí, sí)
| Diablo con disgusto (sí, sí, sí)
|
| Teis vigo gasoil de (chi, chi, chi)
| Teis vigo gasóleo de (chi, chi, chi)
|
| Compare hu francais (oui, oui, oui)
| Compara hu francais (oui, oui, oui)
|
| Sigalo o no bale'
| Sigalo o no pa'
|
| [Jason Derulo & Nicki Minaj:]
| [Jason Derulo y Nicki Minaj:]
|
| 'Cause I'm down for your love and
| Porque estoy abajo por tu amor y
|
| Down for my fatty, fatty
| Abajo por mi gorda, gorda
|
| Down for your love and
| Abajo por tu amor y
|
| Down for my naughty, naughty
| Abajo por mi travieso, travieso
|
| Down for your love and
| Abajo por tu amor y
|
| I'm giving you love and
| Te estoy dando amor y
|
| Stay with me 'cause
| Quédate conmigo porque
|
| [Jason Derulo, Nicki Minaj & Willy William:]
| [Jason Derulo, Nicki Minaj y Willy William:]
|
| It's time to (it's time) say goodbye
| Es hora de (es hora) de decir adiós
|
| But don't leave me alone, just stay for the night
| Pero no me dejes solo, solo quédate por la noche
|
| I need you, I need you tonight
| Te necesito, te necesito esta noche
|
| Baby, you know that it's time to say goodbye
| Cariño, sabes que es hora de decir adiós
|
| (Say goodbye, say goodbye)
| (Di adiós, di adiós)
|
| But don't leave me alone, just stay for the night
| Pero no me dejes solo, solo quédate por la noche
|
| I need you, I need you tonight (ooh)
| Te necesito, te necesito esta noche (ooh)
|
| [Nicki Minaj:]
| [Nicki Minaj:]
|
| Uh, tell 'em said "Papa and prim" (and prim)
| Uh, diles que dijo "Papá y prim" (y prim)
|
| A mermaid ting, and he wanna swim (he wanna swim)
| Un tintineo de sirena, y quiere nadar (quiere nadar)
|
| A gyal bright so but them ice dim (they ice dim)
| Un ángel brillante, pero el hielo se oscurece (el hielo se oscurece)
|
| Ch-ch-chain heavy but I'm light skin (I'm light skin)
| Ch-ch-chain heavy pero soy de piel clara (soy de piel clara)
|
| I pull up on 'em and let them put the pipe in (pipe in)
| Los detengo y dejo que pongan la tubería (tubería)
|
| Then I got a dash like a hyphen (hyphen)
| Luego obtuve un guión como un guión (guion)
|
| I bring the cake let them lick the icing (icing)
| Yo traigo el pastel déjalos lamer la guinda (glasa)
|
| So little open toast to a wise men
| Tan poco brindis abierto a un hombre sabio
|
| Advising, ye-yes this ties in (okay)
| Aconsejando, sí, sí, esto se relaciona (bien)
|
| N-none of you hoes will ever see my pen
| N-ninguno de ustedes azadas verá mi pluma
|
| YSL Nicki boot, just to drive in
| Bota YSL Nicki, solo para conducir
|
| The way my foot ball, just give me the Heisman
| La forma en que mi pelota de pie, solo dame el Heisman
|
| Touchdown, touchdown, touchdown, touch..
| Touchdown, Touchdown, Touchdown, Touch..
|
| [Jason Derulo & Nicki Minaj:]
| [Jason Derulo y Nicki Minaj:]
|
| 'Cause it's time to say goodbye (yeah)
| Porque es hora de decir adiós (sí)
|
| But don't leave me alone, just stay for the night (just need to break)
| Pero no me dejes solo, solo quédate por la noche (solo necesito romper)
|
| I need you, I need you tonight
| Te necesito, te necesito esta noche
|
| Baby, you know that it's time to say goodbye
| Cariño, sabes que es hora de decir adiós
|
| (I hate it)
| (Lo odio)
|
| But don't leave me alone, just stay for the night
| Pero no me dejes solo, solo quédate por la noche
|
| I need you, I need you tonight
| Te necesito, te necesito esta noche
|
| Baby you know that is..
| Cariño, sabes que eso es...
|
| Papi Chulo
| papi Chulo
|
| Guanto amarses te culo
| Guanto amarses te culo
|
| Culo, culo
| culo, culo
|
| Guanto amarses te culo (hahaha)
| Guanto amarses te culo (jajaja)
|
| Say goodbye, stay the night
| Di adiós, quédate la noche
|
| One more time, one more time | Una vez más, una vez más |