Traducción de la letra de la canción Suis-moi - Willy William, Vitaa

Suis-moi (original)

Suis-moi, suis-moi, suis-moi
Suis-moi, suis-moi, suis-moi
Je suis monté dans ce train
Sans savoir si tu viendrais
Jusqu'ici tout va bien
Je t'ai attendu et j'attendrai
Et je vois que les autres s'aiment
J'ai le cœur à l'envers
Si tu veux marcher en tandem
On se rejoint en première
Je t'aperçois au loin
Dis-moi est-ce que c'est bien toi ?
Plus j'avance et plus je me dis
Ai-je fais le bon choix ?
Je n'attendais que toi
C'est ce qu'ils disent en premier
Ce n'est pas ce que tu crois
Plutôt du naturel me méfier
Je n'attendais que toi
C'est ce qu'ils disent en premier
Tous les gars ne sont pas comme moi
Es-tu de nature à te défiler ?
Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Ho la la
Suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh oh oh
Ho la la
Ai-je fais le bon choix ?
C'est vrai j'hésite à monter
Où est-ce que tu m'emmènes ?
J'ai toujours fuis le danger
Je reste de la même
Les gens se projettent
Et se promettent des merveilles
Et si je prends ce train
Plus rien ne sera jamais pareil
Je t'aperçois au loin
Dis moi est-ce que c'est bien toi ?
Plus j'avance et plus je me dis
Ai-je fais le bon choix ?
Je n'attendais que toi
C'est ce qu'ils disent en premier
Ce n'est pas ce que tu crois
Plutôt du naturel me méfier
Je n'attendais que toi
C'est ce qu'ils disent en premier
Tous les gars ne sont pas comme moi
Es-tu de nature à te défiler ?
Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Ho la la
Suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh oh oh
Ho la la
Oh oh oh
Suis-moi
Monsieur l'agent elle veut pas m'écouter
Dites-lui que j'ai pris le dernier ticket
Si elle rate ce train, elle va le regretter
Oh oh oh
Suis-moi
Monsieur l'agent je n'ai pas envie
Ça commence bien on sait comment ça finit
Et je me demande, ai-je fais le bon choix ?
Je n'attendais que toi
C'est ce qu'ils disent en premier
Ce n'est pas ce que tu crois
Plutôt du naturel me méfier
Je n'attendais que toi
C'est ce qu'ils disent en premier
Tous les gars ne sont pas comme moi
Es-tu de nature à te défiler ?
Alors suis-moi, suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Ho la la
Suis-moi, suis-moi
Oublie-moi
Oh oh oh
Ho la la
Ai-je fais le bon choix ?

Suis-moi (traducción)

Sígueme, sígueme, sígueme
Sígueme, sígueme, sígueme
me subí a este tren
Sin saber si vendrías
Hasta aquí todo va bien
Te esperé y esperaré
Y veo que los demás se aman
mi corazón está al revés
Si quieres caminar en tándem
nos encontramos primero
te veo en la distancia
Dime, ¿eres realmente tú?
Cuanto más avanzo, más me digo
¿Tomé la decisión correcta?
Te estaba esperando
Eso es lo que dicen primero.
No es lo que piensas
Bastante natural, cuidado
Te estaba esperando
Eso es lo que dicen primero.
No todos los chicos son como yo.
¿Es probable que te escapes?
Así que sígueme, sígueme, sígueme
Olvidame
Hola la la
Sígueme Sígueme
Olvidame
oh oh oh
Hola la la
¿Tomé la decisión correcta?
es verdad dudo en subir
¿A dónde me llevas?
Siempre he huido del peligro.
me quedo igual
proyecto de personas
Y prometernos maravillas
Y si tomo este tren
Nada volverá a ser lo mismo
te veo en la distancia
Dime, ¿eres realmente tú?
Cuanto más avanzo, más me digo
¿Tomé la decisión correcta?
Te estaba esperando
Eso es lo que dicen primero.
No es lo que piensas
Bastante natural, cuidado
Te estaba esperando
Eso es lo que dicen primero.
No todos los chicos son como yo.
¿Es probable que te escapes?
Así que sígueme, sígueme, sígueme
Olvidame
Hola la la
Sígueme Sígueme
Olvidame
oh oh oh
Hola la la
oh oh oh
Soy yo
Oficial, ella no quiere escucharme
Dile que tomé el último boleto
Si pierde ese tren, se arrepentirá.
oh oh oh
Soy yo
Oficial, no quiero
Empieza bien, sabemos cómo termina
Y me pregunto, ¿tomé la decisión correcta?
Te estaba esperando
Eso es lo que dicen primero.
No es lo que piensas
Bastante natural, cuidado
Te estaba esperando
Eso es lo que dicen primero.
No todos los chicos son como yo.
¿Es probable que te escapes?
Así que sígueme, sígueme, sígueme
Olvidame
Hola la la
Sígueme Sígueme
Olvidame
oh oh oh
Hola la la
¿Tomé la decisión correcta?