Traducción de la letra de la canción Queen of Hearts - Jason Derulo

Queen of Hearts (original)

There comes a time in every man’s life
When he’s gonna have to make a choice
Should he keep up with the player’s life
Or listen to that inner voice
Sayin if you got a good one
You’d be a fool if you let it go
I admit the other days were fun
But I think it’s time for me to grow
There ain’t no one in this entire world
I’d rather be with than you girl
So I’m throwin' out all my cards
Cuz I think I’ve finally found the
Queen of Hearts (Queen of Hearts)
Whoa ohh ohh ohh
I used to be the King of Clubs
But now those days are done
Oh, cuz I know you are (know you are)
The Queen of Hearts (Queen of Hearts)
You’re my Queen of Hearts
Well I knew this day was gonna come
When I would have to shuffle my plans
Now I got a pair of diamonds
So I put them in your hands
Share, cuz you are the real thing
There’s no way I could walk away
So baby you wanna dance?
There ain’t no one in this entire world
I’d rather be with than you girl
So I’m throwin' out all my cards
Cuz I think I’ve finally found the
Queen of Hearts (Queen of Hearts)
Whoa ohh ohh ohh
I used to be the King of Clubs
But now those days are done
Ooh, cuz I know you are (know you are)
The Queen of Hearts (queen of hearts)
You’re my Queen of Hearts
No one before you came close to what you do You know that’s the truth for sure
You changed my life now I can’t see me without your love
So I’m betting it on us
So I’m throwin' out all my cards
Cuz I think I’ve finally found the
Queen of Hearts (Queen of Hearts)
Whoa ohh ohh ohh
I used to be the King of Clubs
But now those days are done
Ooh, cuz I know you are (know you are)
The Queen of Hearts (queen of hearts)
You’re my Queen of Hearts

(traducción)

Llega un momento en la vida de cada hombre
Cuando va a tener que hacer una elección
¿Debe mantenerse al día con la vida del jugador?
O escucha esa voz interior
Diciendo si tienes uno bueno
Serías un tonto si lo dejas ir
Admito que los otros días fueron divertidos
Pero creo que es hora de que crezca
No hay nadie en todo este mundo
Prefiero estar contigo que contigo chica
Así que estoy tirando todas mis cartas
Porque creo que finalmente encontré el
Reina de Corazones (Reina de Corazones)
Vaya ohh ohh ohh
Yo solía ser el rey de los clubes
Pero ahora esos días terminaron
Oh, porque sé que eres (sé que eres)
La Reina de Corazones (Reina de Corazones)
eres mi reina de corazones
Bueno, sabía que este día iba a llegar
Cuando tendría que barajar mis planes
Ahora tengo un par de diamantes
Así que los pongo en tus manos
Comparte, porque eres la cosa real
No hay manera de que pueda alejarme
Así que cariño, ¿quieres bailar?
No hay nadie en todo este mundo
Prefiero estar contigo que contigo chica
Así que estoy tirando todas mis cartas
Porque creo que finalmente encontré el
Reina de Corazones (Reina de Corazones)
Vaya ohh ohh ohh
Yo solía ser el rey de los clubes
Pero ahora esos días terminaron
Ooh, porque sé que eres (sé que eres)
La reina de corazones (reina de corazones)
eres mi reina de corazones
Nadie antes de ti se acercó a lo que haces Sabes que esa es la verdad con seguridad
Cambiaste mi vida ahora no puedo verme sin tu amor
Así que lo apuesto a nosotros
Así que estoy tirando todas mis cartas
Porque creo que finalmente encontré el
Reina de Corazones (Reina de Corazones)
Vaya ohh ohh ohh
Yo solía ser el rey de los clubes
Pero ahora esos días terminaron
Ooh, porque sé que eres (sé que eres)
La reina de corazones (reina de corazones)
eres mi reina de corazones