Traducción de la letra de la canción That's My Shhh - Jason Derulo

That's My Shhh (original)

That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
Now get on over here, and get up on this bed
I’m all upon you, now lock me and whip your legs
Pulled your shirt to the left and kissed that one
Pulled yout shirt to the right, how did I miss that one
I really want it, but I love it that you’re teasing it
Once I start I ain’t gon' stop until I’m pleasing it
Almost time to come up out them jeans, you know exactly what I mean
As we take it from the bed to the floor
From the washer, to the dryer to the sofa
If you’re ready, say you’re ready, and you’ll see
First one’s coming by the time you count to three
One, Like a teacher you’re sending me to the corner
Two, grabbing and biting while I’m an owner
Three, That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
One, I can barely calm it down
Two, grabbing on your head, turn the thing around
Three, That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, yeaa
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, yeaa
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, yeaa
Hey referee I think we’re ready for round two
Stay there, I’ll come to you
Just relax while I analyze your tatoos, tryna see where I’mma put my name on
your back boo
Just when you thought the water park couldn’t get no wetter, I’m dripping down
a back, like I’m doing it in my sweater
Rise above the oven, cream on the cupcake, hazelnut flavored, haagen dazs
milkshake
As we take it from the bed to the floor
From the washer, to the dryer to the sofa
If you’re ready, say you’re ready, and you’ll see
The second one’s coming by the time you count to three
One, Like a teacher you’re sending me to the corner
Two, grabbing and biting while I’m an owner
Three, That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
One, I can barely calm it down
Two, grabbing on your head, turn the thing around
Three, That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
Nobody-body is listening, let it go
Cuz I wanna hear you sing, when you sing
Somebody-body better turn on the radio
Cuz I wanna hear you sing, baby sing
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
One, Like a teacher you’re sending me to the corner
Two, grabbing and biting while I’m an owner
Three, That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
One, I can barely calm it down
Two, grabbing on your head, turn the thing around
Three, That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
That’s my shhh, That’s my shhh, That’s my shhh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, yeaa
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, yeaa
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, yeaa

(traducción)

Ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Ahora ven aquí y levántate en esta cama
Estoy sobre ti, ahora enciérrame y azota tus piernas
Tiró de su camisa a la izquierda y besó esa
Saqué tu camisa a la derecha, ¿cómo me perdí esa?
Realmente lo quiero, pero me encanta que lo estés molestando.
Una vez que empiezo, no voy a parar hasta que lo esté complaciendo
Casi es hora de sacar los jeans, sabes exactamente a lo que me refiero
Mientras lo llevamos de la cama al suelo
De la lavadora, a la secadora al sofá
Si está listo, diga que está listo y verá
El primero llegará cuando cuentes hasta tres
Uno, como un maestro me estás mandando a la esquina
Dos, agarrando y mordiendo mientras soy dueño
Tres, ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Uno, apenas puedo calmarlo
Dos, agarrando tu cabeza, da la vuelta a la cosa
Tres, ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, sí
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, sí
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, sí
Hola árbitro, creo que estamos listos para la segunda ronda.
Quédate ahí, iré a ti
Solo relájate mientras analizo tus tatuajes, intenta ver dónde voy a poner mi nombre
tu espalda abucheo
Justo cuando pensabas que el parque acuático no podía mojarse más, estoy goteando
una espalda, como si lo estuviera haciendo en mi suéter
Levántate sobre el horno, crema sobre la magdalena, con sabor a avellana, haagen dazs
batido
Mientras lo llevamos de la cama al suelo
De la lavadora, a la secadora al sofá
Si está listo, diga que está listo y verá
El segundo llegará cuando cuentes hasta tres.
Uno, como un maestro me estás mandando a la esquina
Dos, agarrando y mordiendo mientras soy dueño
Tres, ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Uno, apenas puedo calmarlo
Dos, agarrando tu cabeza, da la vuelta a la cosa
Tres, ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Nadie está escuchando, déjalo ir
Porque quiero oírte cantar, cuando cantas
Será mejor que alguien encienda la radio
Porque quiero oírte cantar, bebé cantar
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Uno, como un maestro me estás mandando a la esquina
Dos, agarrando y mordiendo mientras soy dueño
Tres, ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Uno, apenas puedo calmarlo
Dos, agarrando tu cabeza, da la vuelta a la cosa
Tres, ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Ese es mi shhh, ese es mi shhh, ese es mi shhh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, sí
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, sí
Wo-oh, wo-oh, wo-oh, sí