Traducción de la letra de la canción No Hand Was at the Wheel - Jason Molina

No Hand Was at the Wheel (original)

The darkest day of the year
And my heart is on the rail
The darkest day of the year
And whose hand is at the wheel
Whose hand’s at the wheel
Who will tell 'em what has happened
Out here beyond the dawn
Out here beyond the horizon
Who will tell 'em that you’re gone
Oh, the breaking sigh
No answer in the mystery
Once you held me helpless
Once it mighta been
Cold was sharp across the high desert
You and me in the secrets
Once it must have been
Not only my heart on the rail
Once it must have been
No hand was at the wheel
That no hand was at the wheel

No Hand Was at the Wheel (traducción)

El día más oscuro del año
Y mi corazón está en la barandilla
El día más oscuro del año
Y cuya mano está al volante
cuya mano está en el volante
¿Quién les dirá lo que ha pasado?
Aquí más allá del amanecer
Aquí más allá del horizonte
¿Quién les dirá que te has ido?
Oh, el suspiro que se rompe
Sin respuesta en el misterio
Una vez me sostuviste indefenso
Una vez podría haber sido
El frío era agudo en el desierto alto
tu y yo en los secretos
Una vez debe haber sido
No solo mi corazón en la barandilla
Una vez debe haber sido
Ninguna mano estaba al volante
Que ninguna mano estaba al volante