Traducción de la letra de la canción Bright Eyes - Jason Mraz

Bright Eyes (original)

Bright lights, big city
Was quite extraordinary
The drive was pretty
I was in perfect company
The love of a lifetime
Since we were elementary friends
The one with the bright eyes
Why can’t I be optimistic?
I tried to find the logic logically
I had a dream and I could not shake it
I was standing up there naked
There’s fear in the truth at hand, frozen I forgot to understand
The live keep living;
growing older more into a man
And I let her grow away from me
Love.
love is not pretending
Time.
time was meant for mending
Memories into all is satisfactory
Healthy smiles fill the page the day we spent in miles
And I let her drive away from me
The one with the bright eyes
Laughed her way inside this music box;
Stored away in the corner of my heart
And I let her get away from me
But I’ll never take that day away from me

Bright Eyes (traducción)

Luces brillantes, gran ciudad
fue bastante extraordinario
El viaje fue bonito
yo estaba en perfecta compañía
El amor de toda la vida
Desde que éramos amigos de primaria
El de los ojos claros
¿Por qué no puedo ser optimista?
Traté de encontrar la lógica lógicamente
Tuve un sueño y no pude sacudirlo
yo estaba de pie allí desnudo
Hay miedo en la verdad a la mano, congelada, olvidé entender
Los vivos siguen viviendo;
envejeciendo más en un hombre
Y la dejé crecer lejos de mí
Amar.
el amor no es fingir
Tiempo.
el tiempo estaba destinado a reparar
Recuerdos en todo es satisfactorio
Sonrisas saludables llenan la página el día que pasamos en millas
Y la dejé alejarse de mí
El de los ojos claros
Rió su camino dentro de esta caja de música;
Almacenado en el rincón de mi corazón
Y la deje alejarse de mi
Pero nunca me quitaré ese día