Traducción de la letra de la canción Green Lights & Blue Skies - Jason Mraz, Gregory Page

Green Lights & Blue Skies (original)

My hope for you all along
Has been: take care of yourself
To your heart be true, sing your own song
Don’t follow everyone else
And may all your dreams come true
And when you think you’ve lost your way, those thoughts are just not true
Don’t let 'em shake-- don’t let 'em rattle you
'Cause every day’s a new day
«Count your blessings,» I say
Get out of your own way
So you can move
Don’t look behind and ask why
Our ticket is for one ride
Green lights and blue skies
Are on their way
My hope for you has always been
A real love you will find
True happiness that brings out the best in each other;
you both shine
'Cause in this crowded world, that’s hard to find
And when you think you’re moving slow, and everyone flies by
It ain’t true;
don’t let it fool your mind

Green Lights & Blue Skies (traducción)

Mi esperanza para ti todo el tiempo
Ha sido: cuídate
A tu corazón sé sincero, canta tu propia canción
No sigas a los demás
Y que todos tus sueños se hagan realidad
Y cuando crees que te has perdido, esos pensamientos simplemente no son ciertos
No dejes que te tiemblen, no dejes que te hagan temblar
Porque cada día es un nuevo día
«Cuenta tus bendiciones», digo
Sal de tu propio camino
Para que puedas moverte
No mires atrás y preguntes por qué
Nuestro boleto es para un viaje
Luces verdes y cielos azules
están en camino
Mi esperanza para ti siempre ha sido
Un amor de verdad encontrarás
La verdadera felicidad que saca lo mejor de cada uno;
ambos brillan
Porque en este mundo lleno de gente, eso es difícil de encontrar
Y cuando crees que te estás moviendo lento, y todos pasan volando
No es verdad;
no dejes que engañe tu mente