Traducción de la letra de la canción In Your Hands - Jason Mraz

In Your Hands (original)

Ticket lines, and places to dine
Taking baths and drinking' wine
People ask I say I’m doing' fine
Motorcycles and for sure The Eiffel Tower
They were made for two
A double bed has never felt so empty
What’s missing in the world is you
So I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I like climbing the mountain
I’m climbing back in the bed
I love making breakfast
For someone instead of me
Taking autumn walks in Central Park
They were made for two
Afternoon naps have never felt so crappy
What’s missing in my life is you
So I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I’m gonna it in your hands now
To come through
Its like diving into a pool without water
And praying for rain
Well, my life is a good life anyway
What I have will do
But when you’re alone
You’re living in a world with only choices
And what I choose is you
So I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I’ll leave it in your hands now
To come through
I’m gonna leave it in your hands now
To come through

(traducción)

Líneas de boletos y lugares para cenar
Dándose baños y bebiendo' vino
La gente pregunta, digo que estoy bien
Motos y seguro La Torre Eiffel
Fueron hechos para dos.
Una cama doble nunca se ha sentido tan vacía
Lo que falta en el mundo eres tú
Así que lo dejaré en tus manos ahora
para pasar
ahora lo dejo en tus manos
para pasar
me gusta escalar la montaña
Estoy subiendo de nuevo en la cama
me encanta hacer el desayuno
Para alguien en lugar de mí
Paseos otoñales por Central Park
Fueron hechos para dos.
Las siestas de la tarde nunca se han sentido tan mal
Lo que falta en mi vida eres tú
Así que lo dejaré en tus manos ahora
para pasar
ahora lo dejo en tus manos
para pasar
ahora lo dejo en tus manos
para pasar
Lo voy a dejar en tus manos ahora
para pasar
Es como sumergirse en una piscina sin agua.
Y rezando por la lluvia
Bueno, mi vida es una buena vida de todos modos
Lo que tengo servirá
Pero cuando estás solo
Estás viviendo en un mundo con solo opciones
Y lo que elijo eres tú
Así que lo dejaré en tus manos ahora
para pasar
ahora lo dejo en tus manos
para pasar
ahora lo dejo en tus manos
para pasar
Voy a dejarlo en tus manos ahora
para pasar