Traducción de la letra de la canción Diary - Jay-Way

Diary (original)

Feels like everybody got their eyes on me
Yeah I feel surrounded but I’m still lonely
Do they even care when I cry or bleed
Just another page out of my diary
Feels like everybody got their eyes on me
Yeah I feel surrounded but I’m still lonely
Do they even care when I cry or bleed
Just another page out of my diary
Who can I run to when feel like I’m all alone?
Why they look at me when I don’t know
Which way to go?
Running to distraction tryna keep myself afloat
All this got me feening, feening for an antidote
Honestly, I’m trapped inside of my mind
I’d probably tell you that I’m doing fine
At times I wanna run away
Really hope that this is just another page
Feels like everybody got their eyes on me
Yeah I feel surrounded but i’m still lonely
Do they even care when I cry or bleed
Just another page out of my diary
Feels like everybody got their eyes on me
Yeah I feel surrounded but I’m still lonely
Do they even care when I cry or bleed
Just another page out of my diary

Diary (traducción)

Se siente como si todos tuvieran sus ojos en mí
Sí, me siento rodeado pero todavía estoy solo
¿Acaso les importa cuando lloro o sangro?
Sólo otra página de mi diario
Se siente como si todos tuvieran sus ojos en mí
Sí, me siento rodeado pero todavía estoy solo
¿Acaso les importa cuando lloro o sangro?
Sólo otra página de mi diario
¿A quién puedo acudir cuando siento que estoy solo?
Por qué me miran cuando no sé
¿Adónde ir?
Corriendo hacia la distracción tratando de mantenerme a flote
Todo esto me hizo sentir, sentir por un antídoto
Honestamente, estoy atrapado dentro de mi mente
Probablemente te diría que estoy bien
A veces quiero huir
Realmente espero que esta sea solo otra página
Se siente como si todos tuvieran sus ojos en mí
Sí, me siento rodeado pero todavía estoy solo
¿Acaso les importa cuando lloro o sangro?
Sólo otra página de mi diario
Se siente como si todos tuvieran sus ojos en mí
Sí, me siento rodeado pero todavía estoy solo
¿Acaso les importa cuando lloro o sangro?
Sólo otra página de mi diario