Traducción de la letra de la canción Lydia - Jeanne Added

Lydia (original)

I please myself I please you
I find myself I find you
I bring myself you bring you
I give myself to you
I do myself I do you
I fool myself I fool you
I break myself I break you
I lose myself through you
I watch myself I watch you
I reach myself I reach you
I touch myself I touch you
I drown myself in you
I treat myself I treat you
I feed myself I feed you
I heal myself I heal you
I love myself I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
My little bone cracker
My little pain killer
My little back stabber
My little brain crasher
My little star watcher
My little spell caster
My little fly catcher
My little lie teller
My little fire starter
My little street fighter
My little night walker
My little mind reader
My little blood drinker
My little blade runner
My little tear dropper
My little lie teller
Lie teller, lie teller
Lie teller, lie teller
You’re killing me lydia
You’re peeling off my skin
Oh can’t you see lydia
I’m about to give in
You’re killing me lydia
You’re peeling off my skin
Oh can’t you see lydia
I’m about to give in
My little bone cracker
My little pain killer
My little back stabber
My little brain crasher
My little star watcher
My little spell caster
My little fly catcher
My little lie teller
My little fire starter
My little street fighter
My little night walker
My little mind reader
My little blood drinker
My little blade runner
My little tear dropper
My little lie teller
I love you, I love you
I love you, I love you
You’re killing me lydia
You’re peeling off my skin
Oh can’t you see lydia
I’m about to give in
You’re killing me lydia
You’re peeling off my skin
Oh can’t you see lydia
I’m about to give in
I please myself I please you
I find myself I find you
I bring myself you bring you
I give myself to you
I do myself I do you
I fool myself I fool you
I break myself I break you
I lose myself through you
I watch myself I watch you
I reach myself I reach you
I touch myself I touch you
I drown myself in you
I treat myself I treat you
I feed myself I feed you
I heal myself I heal you
I love myself
I love myself
I love myself
I love myself
I love myself
I love you

(traducción)

yo me complazco yo te complazco
me encuentro te encuentro
yo me traigo tu te traes
me entrego a ti
yo me hago yo te hago
me engaño a mi mismo te engaño
yo me rompo yo te rompo
Me pierdo a través de ti
me observo a mí mismo te observo
me alcanzo a mi mismo te alcanzo
me toco te toco
me ahogo en ti
yo me trato yo te trato
yo me alimento yo te alimento
yo me curo yo te curo
me amo a mi mismo te amo
Te amo te amo
Te amo te amo
Mi pequeña galleta de huesos
Mi pequeño analgésico
Mi pequeño apuñalador por la espalda
Mi pequeño rompecerebros
Mi pequeño observador de estrellas
Mi pequeño lanzador de hechizos
Mi pequeño atrapamoscas
Mi pequeño contador de mentiras
Mi pequeño iniciador de fuego
Mi pequeño luchador callejero
Mi pequeño caminante nocturno
Mi pequeño lector de mentes
Mi pequeño bebedor de sangre
Mi pequeño Blade Runner
Mi pequeño cuentagotas de lágrimas
Mi pequeño contador de mentiras
Cajero de mentiras, contador de mentiras
Cajero de mentiras, contador de mentiras
me estas matando lydia
Me estás pelando la piel
Oh, ¿no puedes ver a Lydia?
estoy a punto de ceder
me estas matando lydia
Me estás pelando la piel
Oh, ¿no puedes ver a Lydia?
estoy a punto de ceder
Mi pequeña galleta de huesos
Mi pequeño analgésico
Mi pequeño apuñalador por la espalda
Mi pequeño rompecerebros
Mi pequeño observador de estrellas
Mi pequeño lanzador de hechizos
Mi pequeño atrapamoscas
Mi pequeño contador de mentiras
Mi pequeño iniciador de fuego
Mi pequeño luchador callejero
Mi pequeño caminante nocturno
Mi pequeño lector de mentes
Mi pequeño bebedor de sangre
Mi pequeño Blade Runner
Mi pequeño cuentagotas de lágrimas
Mi pequeño contador de mentiras
Te amo te amo
Te amo te amo
me estas matando lydia
Me estás pelando la piel
Oh, ¿no puedes ver a Lydia?
estoy a punto de ceder
me estas matando lydia
Me estás pelando la piel
Oh, ¿no puedes ver a Lydia?
estoy a punto de ceder
yo me complazco yo te complazco
me encuentro te encuentro
yo me traigo tu te traes
me entrego a ti
yo me hago yo te hago
me engaño a mi mismo te engaño
yo me rompo yo te rompo
Me pierdo a través de ti
me observo a mí mismo te observo
me alcanzo a mi mismo te alcanzo
me toco te toco
me ahogo en ti
yo me trato yo te trato
yo me alimento yo te alimento
yo me curo yo te curo
Me quiero a mi misma
Me quiero a mi misma
Me quiero a mi misma
Me quiero a mi misma
Me quiero a mi misma
Te quiero