Traducción de la letra de la canción Hi Ho Silver Lining - Jeff Beck

Hi Ho Silver Lining (original)

You’re everywhere and no where, baby,
thats where you’re at,
Going down a bumpy hillside,
In your hippy hat.
Flying out across the country
And getting fat (?!)
Saying everything is groovy
When your tyres are flat
(Chorus)
And its hi — ho silver linging
and away you go now baby,
I see your sun is shining
But I wont make a fuss
Though its obvious.
Flies are in your pea soup baby,
They’re waving at me Anything you want is yours now
Only nothing is for free.
Lies are gonna get you some day
Just wait and see.
So open up your beach umbrella
While you are watching TV
Chorus
Instrumental.
Chorus to fade.

Hi Ho Silver Lining (traducción)

Estás en todas partes y en ninguna, bebé,
ahí es donde estás,
Bajando por una ladera llena de baches,
En tu sombrero hippy.
Volando por todo el país
Y engordando (?!)
Decir que todo es genial
Cuando tus llantas están pinchadas
(Coro)
Y es hi ho ho silver linging
y lejos te vas ahora nena,
Veo que tu sol está brillando
Pero no voy a hacer un escándalo
Aunque es obvio.
Las moscas están en tu sopa de guisantes bebé,
Me están saludando. Todo lo que quieras es tuyo ahora.
Solo que nada es gratis.
Las mentiras te atraparán algún día
Sólo espera y mira.
Así que abre tu sombrilla de playa
Mientras estás viendo la televisión
Coro
Instrumental.
Coro para desvanecerse.