Traducción de la letra de la canción O.I.L. (Can't Get Enough of That Sticky) - Jeff Beck

O.I.L. (Can't Get Enough of That Sticky) (original)

Tell me you love me, I think about it every day
Addicted to the sweet sticky stuff
That makes a man a slave
I just need another hit, just another sip
From that bright black tick tick pump
You keep your drink dough and drugs
's only one kinda 'crude' that I love
Hey!
Hey!
All right
Hey!
Hey!
All right
(O.I.L.)
I can’t get enough of that sticky stuff
(O.I.L.)
I can’t get enough of that sticky
(O.I.L.)
I can’t get enough of that sticky stuff
(O.I.L.)
I can’t get enough of that sticky
Yeah I would kill for the thrill and I regularly do
Popping bottles of black bubbles baby
You gotta do what you gotta do
I just need another hit, just another sip
From that bright black tick tick pump
And if you stop me having more
Then I tell you there’ll be war, all right
Hey!
Hey!
All right
Hey!
Hey!
All right
(O.I.L.)
I can’t get enough of that sticky stuff
(O.I.L.)
Can’t get enough of that sticky
(O.I.L.)
Can’t get enough of that sticky stuff
(O.I.L.)
Oh I can’t get enough of that sticky
Oh
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a kind man wanna be rough
Sticky icky wicky make your mind go thicky
Make the gentle wanna be tough
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a good girl wanna be bad
Sticky icky wicky make your mind go thicky
Drive sane folks totally… mad
Hey!
O.I.L
Hey!
All right
Hey!
O.I.L
Hey!
All right
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a kind man wanna be rough
Hey!
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a kind man wanna be rough
Hey!
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a kind man wanna be rough
Hey!
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a kind man wanna be rough
Hey!
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a kind man wanna be rough
Hey!
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a kind man wanna be rough
Sticky icky wicky make your mind go tricky
Make a kind man wanna be rough…

O.I.L. (Can't Get Enough of That Sticky) (traducción)

Dime que me amas, lo pienso todos los días
Adicto a las cosas dulces y pegajosas
Eso hace a un hombre un esclavo
Solo necesito otro golpe, solo otro sorbo
De esa bomba de garrapata negra brillante
Mantienes tu bebida y drogas
es solo un tipo de 'crudo' que amo
¡Oye!
¡Oye!
Bien
¡Oye!
¡Oye!
Bien
(PETRÓLEO.)
No puedo tener suficiente de esa cosa pegajosa
(PETRÓLEO.)
No puedo tener suficiente de ese pegajoso
(PETRÓLEO.)
No puedo tener suficiente de esa cosa pegajosa
(PETRÓLEO.)
No puedo tener suficiente de ese pegajoso
Sí, mataría por la emoción y lo hago regularmente.
Reventando botellas de burbujas negras bebé
Tu tienes que hacer lo que tienes que hacer
Solo necesito otro golpe, solo otro sorbo
De esa bomba de garrapata negra brillante
Y si me impides tener más
Entonces te digo que habrá guerra, ¿de acuerdo?
¡Oye!
¡Oye!
Bien
¡Oye!
¡Oye!
Bien
(PETRÓLEO.)
No puedo tener suficiente de esa cosa pegajosa
(PETRÓLEO.)
No puedo tener suficiente de ese pegajoso
(PETRÓLEO.)
No puedo tener suficiente de esas cosas pegajosas
(PETRÓLEO.)
Oh, no puedo tener suficiente de ese pegajoso
Vaya
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que un hombre amable quiera ser rudo
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva espesa
Haz que los gentiles quieran ser duros
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que una chica buena quiera ser mala
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva espesa
Vuelve a la gente cuerda totalmente... loca
¡Oye!
PETRÓLEO
¡Oye!
Bien
¡Oye!
PETRÓLEO
¡Oye!
Bien
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que un hombre amable quiera ser rudo
¡Oye!
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que un hombre amable quiera ser rudo
¡Oye!
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que un hombre amable quiera ser rudo
¡Oye!
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que un hombre amable quiera ser rudo
¡Oye!
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que un hombre amable quiera ser rudo
¡Oye!
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que un hombre amable quiera ser rudo
Sticky icky wicky hace que tu mente se vuelva complicada
Haz que un hombre amable quiera ser rudo...