| Hit Me Up (original) | Hit Me Up (traducción) |
|---|---|
| You and me | Tu y yo |
| We can do the red light dance till the morning after | Podemos hacer el baile de la luz roja hasta la mañana siguiente |
| Wait and see | Espera y verás |
| We can have a ten-night-stand, we can bring the rapture | Podemos tener una aventura de diez noches, podemos traer el éxtasis |
| So come and turn me on, light it up wherever we go | Así que ven y enciéndeme, enciéndelo donde quiera que vayamos |
| Rocking dusk till dawn, baby, Quentin Tarantino | Rockeando desde el anochecer hasta el amanecer, bebé, Quentin Tarantino |
| Going all night long in my daddy’s El Camino | Pasar toda la noche en El Camino de mi papá |
| Baby, all you gotta do is call, hit me up | Cariño, todo lo que tienes que hacer es llamar, pégame |
| We can get together, turn it to eleven | Podemos juntarnos, convertirlo en once |
| Boy, you know you wanna, oh | Chico, sabes que quieres, oh |
| Hit me up | Golpeame |
| I can get you hotter, high as helicopters | Puedo ponerte más caliente, alto como helicópteros |
| Boy, you know you wanna, oh, I want ya | Chico, sabes que quieres, oh, te quiero |
| No, I can’t wait another second | No, no puedo esperar otro segundo |
| Baby, hit me up | Cariño, golpéame |
| We can get together, turn it to eleven | Podemos juntarnos, convertirlo en once |
| Boy, you know you wanna, oh | Chico, sabes que quieres, oh |
| Hit me up | Golpeame |
| Me and you | Tu y yo |
| Underneath the diamond sky on a ruby Tuesday | Debajo del cielo de diamantes en un martes rubí |
| Break on through | Romper en a través |
| We can set the roof on fire, baby, drink the Kool-Aid | Podemos prender fuego al techo, cariño, bebe el Kool-Aid |
| So come and turn me on like a red-hot baby | Así que ven y enciéndeme como un bebé al rojo vivo |
| I can be your cherry bomb, we’ll be back like Terminator | Puedo ser tu bomba de cereza, volveremos como Terminator |
| Just pick up the phone, be a love-line operator | Simplemente levante el teléfono, sea un operador de línea de amor |
| Baby, all you gotta do is call, hit me up | Cariño, todo lo que tienes que hacer es llamar, pégame |
| We can get together, turn it to eleven | Podemos juntarnos, convertirlo en once |
| Boy, you know you wanna, oh | Chico, sabes que quieres, oh |
| Hit me up | Golpeame |
| I can get you hotter, high as helicopters | Puedo ponerte más caliente, alto como helicópteros |
| Boy, you know you wanna, oh, I want ya | Chico, sabes que quieres, oh, te quiero |
| No, I can’t wait another second | No, no puedo esperar otro segundo |
| Baby, hit me up | Cariño, golpéame |
| We can get together, turn it to eleven | Podemos juntarnos, convertirlo en once |
| Boy, you know you wanna, oh | Chico, sabes que quieres, oh |
| So come and turn me on, light it up wherever we go | Así que ven y enciéndeme, enciéndelo donde quiera que vayamos |
| Rocking dusk till dawn, baby, Quentin Tarantino | Rockeando desde el anochecer hasta el amanecer, bebé, Quentin Tarantino |
| Going all night long in my daddy’s El Camino | Pasar toda la noche en El Camino de mi papá |
| Baby, all you gotta do is call, hit me up | Cariño, todo lo que tienes que hacer es llamar, pégame |
| We can get together, turn it to eleven | Podemos juntarnos, convertirlo en once |
| Boy, you know you wanna, oh | Chico, sabes que quieres, oh |
| Hit me up | Golpeame |
| I can get you hotter, high as helicopters | Puedo ponerte más caliente, alto como helicópteros |
| Boy, you know you wanna, oh, I want ya | Chico, sabes que quieres, oh, te quiero |
| No, I can’t wait another second | No, no puedo esperar otro segundo |
| Baby, hit me up | Cariño, golpéame |
| We can get together, turn it to eleven | Podemos juntarnos, convertirlo en once |
| Boy, you know you wanna, oh | Chico, sabes que quieres, oh |
| Hit me up | Golpeame |
| We can get together, turn it to eleven | Podemos juntarnos, convertirlo en once |
| Boy, you know you wanna, oh | Chico, sabes que quieres, oh |
| Hit me up | Golpeame |
| I can get you hotter, high as helicopters | Puedo ponerte más caliente, alto como helicópteros |
| Boy, you know you wanna, oh, I want ya | Chico, sabes que quieres, oh, te quiero |
| No, I can’t wait another second | No, no puedo esperar otro segundo |
| Baby, hit me up | Cariño, golpéame |
| We can get together, turn it to eleven | Podemos juntarnos, convertirlo en once |
| Boy, you know you wanna, oh | Chico, sabes que quieres, oh |
| Hit me up | Golpeame |
Traducción de la letra de la canción Hit Me Up - Jem and the Holograms, Stefanie Scott
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hit Me Up de -Jem and the Holograms
En el género:Музыка из фильмов
Fecha de lanzamiento:22.10.2015
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Pose ft. Carlon Jeffery | 2011 |
| 2015 |