Traducción de la letra de la canción Real Love - Jesper Binzer

Real Love (original)

I’m letting go of past mistakes
A new meaning will take its place if it’s real love
I drop my guard and take what’s given
I start with trust and end up livin' if it’s real love
'Cause loneliness just tears apart
Some will throw away their heart when they’re scared enough
Yeah, I want real love
Yeah, I want real love
And who you are and what you bring
You’re beautiful and you’re interesting, but can you feel love?
Did you win a war against yourself?
Did you fight that battle for nothing else but for real love?
Did your soldiers tell you where to start
Was it faith that made you who you are and what you’re dreamin' of?
Yeah, I want real love
Yeah, I’ve been waiting for this real love
Yeah, I want real love
Yeah, I’ve been waiting for this real love
'Cause I’ve seen some who made it work
And I found one for who it’s worth
Yeah, it’s real love, it’s not just words
I climbed that mountain just to see love
And if I keep on walking this will be love, yeah
Oh, who you are and what you bring
You’re beautiful and you’re interesting and you can feel love
Yeah, I want real love
And if we keep on walking we will reach love
Yeah, if we’re gonna climb that mountain we will see love
We’re gonna keep on walking, yeah, we will reach love
Yeah, the, this is real love

Real Love (traducción)

Estoy dejando ir los errores del pasado
Un nuevo significado tomará su lugar si es amor verdadero
Bajo la guardia y tomo lo que se da
Empiezo con confianza y termino viviendo si es amor verdadero
Porque la soledad solo se desgarra
Algunos tirarán su corazón cuando estén lo suficientemente asustados
Sí, quiero amor verdadero
Sí, quiero amor verdadero
Y quién eres y qué traes
Eres hermosa e interesante, pero ¿puedes sentir amor?
¿Ganaste una guerra contra ti mismo?
¿Luchaste esa batalla por nada más que por el amor verdadero?
¿Tus soldados te dijeron por dónde empezar?
¿Fue la fe lo que te hizo ser quien eres y lo que estás soñando?
Sí, quiero amor verdadero
Sí, he estado esperando este amor real
Sí, quiero amor verdadero
Sí, he estado esperando este amor real
Porque he visto a algunos que lo hicieron funcionar
Y encontré uno para quien vale
Sí, es amor real, no son solo palabras
Subí esa montaña solo para ver el amor
Y si sigo caminando esto será amor, sí
Oh, quién eres y qué traes
Eres hermosa y eres interesante y puedes sentir amor
Sí, quiero amor verdadero
Y si seguimos caminando llegaremos al amor
Sí, si vamos a escalar esa montaña, veremos el amor.
Vamos a seguir caminando, sí, llegaremos al amor
Sí, esto es amor real