Traducción de la letra de la canción On Your Own Love Again - Jessica Pratt

On Your Own Love Again (original)

Here are the lies you’ve been telling me
There is a lot of girls empty-handed
Everybody knows you’re just a little tease
I tried to believe you and you
And every time I do, I get down and out
Cause there are the lies you’ve been telling me
Here is the way that you have understood it
Everybody knows you’re just life
I guess I’ll try to keep on believing
You’re just someone out there in chains
You’re just here on your own love again

On Your Own Love Again (traducción)

Aquí están las mentiras que me has estado diciendo
Hay muchas chicas con las manos vacías
Todo el mundo sabe que eres solo un pequeño bromista
Traté de creerte a ti y a ti
Y cada vez que lo hago, me bajo y salgo
Porque están las mentiras que me has estado diciendo
Aquí está la forma en que lo has entendido.
Todo el mundo sabe que eres solo vida
Supongo que intentaré seguir creyendo
Eres solo alguien por ahí encadenado
Estás aquí por tu propio amor otra vez