Traducción de la letra de la canción I Can't Even Walk - Gaither, Jessy Dixon, Guy Penrod

I Can't Even Walk (original)

I thought that number one would surely be me
I thought I could be what I wanted to be
I thought that I could build on lives
Sinking in sand
But I realize I can’t even walk
Without You holding my hand
I thought that I could do a lot on my own
I thought I, I thought I could make it all alone
I thought, I thought of myself
As a mighty, mighty big man
But I realize I can’t even walk
Without You holding my hand
Lord I can’t even walk
Without You holding my hand
Because the mountains are so high
And the valleys are so wide
I’m down on my knees
I had to say,
Lord I can’t even walk
Without You holding my hand
(Repeat)
Lord I can’t even walk
Without You holding my hand
Lord I can’t even walk
Without You holding my hand

(traducción)

Pensé que el número uno seguramente sería yo
Pensé que podría ser lo que quería ser
Pensé que podría construir sobre vidas
Hundiéndose en la arena
Pero me doy cuenta de que ni siquiera puedo caminar
Sin ti sosteniendo mi mano
Pensé que podía hacer mucho por mi cuenta
Pensé que, pensé que podría hacerlo solo
Pensé, pensé en mí
Como un gran hombre poderoso, poderoso
Pero me doy cuenta de que ni siquiera puedo caminar
Sin ti sosteniendo mi mano
Señor, ni siquiera puedo caminar
Sin ti sosteniendo mi mano
Porque las montañas son tan altas
Y los valles son tan anchos
Estoy de rodillas
Tuve que decir,
Señor, ni siquiera puedo caminar
Sin ti sosteniendo mi mano
(Repetir)
Señor, ni siquiera puedo caminar
Sin ti sosteniendo mi mano
Señor, ni siquiera puedo caminar
Sin ti sosteniendo mi mano