Traducción de la letra de la canción Fly - Jet Black Stare

Fly (original)

Siren sound and rain comin' down on my head
Blaming the time that she left me down and I
Breathe again
Does anybody care where I’ve been
Where I seem to go now
Does anybody care anymore!
Rit.
And if I could fly then I would fly
Away from here
(away from all this things)
And if I could rise then I would fly
Away from all the things I feared
Tell me why I should …(accord?)
Can anyone show me how
How I can fly
Away from here?
When those temptations turns into my
All old friend
Looking for someone that help me start
Over again
Does anybody care where I’ve been
Where I seem to go now
Does anybody care anymore!
Rit
Come with me
And I don’t wanna leave you here alone
And I’ll see
I’ll see a better place
And we can end this …
Change this life
I can stay for one more moment
Live with me tonight
And if I could fly then I would fly
Away from here
(away from all this things)
I would fly (x2)
(away from all this things)
I would fly
Fly

Fly (traducción)

Sonido de sirena y lluvia cayendo sobre mi cabeza
Culpando al tiempo que ella me dejó abajo y yo
Respira de nuevo
¿A alguien le importa dónde he estado?
Donde parece que voy ahora
¿A alguien le importa más?
Ritmo.
Y si pudiera volar entonces volaría
Lejos de aqui
(lejos de todas estas cosas)
Y si pudiera levantarme entonces volaría
Lejos de todas las cosas que temía
Dime por qué debería... (¿acordar?)
¿Alguien puede mostrarme cómo
como puedo volar
¿Lejos de aqui?
Cuando esas tentaciones se convierten en mi
Todo viejo amigo
Busco a alguien que me ayude a empezar
Otra vez
¿A alguien le importa dónde he estado?
Donde parece que voy ahora
¿A alguien le importa más?
Ritmo
Ven conmigo
Y no quiero dejarte aquí solo
y veré
Veré un lugar mejor
Y podemos terminar con esto...
cambiar esta vida
Puedo quedarme un momento más
Vive conmigo esta noche
Y si pudiera volar entonces volaría
Lejos de aqui
(lejos de todas estas cosas)
yo volaria (x2)
(lejos de todas estas cosas)
yo volaria
Mosca