Traducción de la letra de la canción It's Over - Jet Black Stare

It's Over (original)

And when you wake up on your own
You know i’ll feel better
And when you sit there all alone
It’s over
Last call i’m gone
Did you think you could lie forever
I’ve known for so long
Still you tried to play the pretender
You always acted so suprised
(you knew it, you knew it)
And now i see through your disguise
(see through it)
And when you wake up on your own
You know i’ll feel better
And now you sit there on your own
You know, you know that it’s over
It’s close, your fault
Did you think you could be so clever
Your lies no more
Did you think you could do much better
You always acted so suprised
(you knew it, you knew it)
And now i see through your disguise
(see through it)
And when you wake up on your own
You know i’ll feel better
And now you sit there all alone
You know, you know that it’s over
You lied to me and tried to fit
Inside the arms of another
Don’t cry to me 'cus when it hits
You’ll know, you’ll know that it’s over
(whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa)
You always acted so suprised
(you knew it, you knew it)
And now i see through your disguise
(see through it)
And when you wake up on your own
You know i’ll feel better
And now you sit there all alone
You know, you know that it’s over
You lied to me and tried to fit
Inside the arms of another
Don’t cry to me 'cus when it hits
You’ll know, you’ll know that it’s over
It’s over

It's Over (traducción)

Y cuando te despiertes por tu cuenta
sabes que me sentiré mejor
Y cuando te sientas allí solo
Se acabó
última llamada me he ido
¿Pensaste que podrías mentir para siempre?
Lo sé desde hace tanto tiempo
Todavía intentaste jugar al pretendiente
Siempre actuaste tan sorprendido
(lo sabías, lo sabías)
Y ahora veo a través de tu disfraz
(ver a través de él)
Y cuando te despiertes por tu cuenta
sabes que me sentiré mejor
Y ahora te sientas allí por tu cuenta
Sabes, sabes que se acabó
Está cerca, tu culpa
¿Creías que podías ser tan inteligente?
Tus mentiras no más
¿Pensaste que podrías hacerlo mucho mejor?
Siempre actuaste tan sorprendido
(lo sabías, lo sabías)
Y ahora veo a través de tu disfraz
(ver a través de él)
Y cuando te despiertes por tu cuenta
sabes que me sentiré mejor
Y ahora te sientas ahí solo
Sabes, sabes que se acabó
Me mentiste e intentaste encajar
Dentro de los brazos de otro
No me llores porque cuando golpea
Sabrás, sabrás que se acabó
(espera, espera, espera, espera
Guau, guau, guau, guau)
Siempre actuaste tan sorprendido
(lo sabías, lo sabías)
Y ahora veo a través de tu disfraz
(ver a través de él)
Y cuando te despiertes por tu cuenta
sabes que me sentiré mejor
Y ahora te sientas ahí solo
Sabes, sabes que se acabó
Me mentiste e intentaste encajar
Dentro de los brazos de otro
No me llores porque cuando golpea
Sabrás, sabrás que se acabó
Se acabó