
Fecha de emisión: 07.02.2009
Etiqueta de registro: Papillon, The Ian Anderson Group of Companies
Idioma de la canción: inglés
Another Christmas Song(original) |
Hope everybody’s ringing on their own bell this fine morning |
Hope everyone’s connected to that long distance phone |
Old man he’s a mountain |
Old man he’s an island |
Old man he’s a-waking says |
«I'm going to call, call all my children home» |
Hope everybody’s dancing to their own drum this fine morning |
The beat of distant Africa or a Polish factory town |
Old man he’s calling for his supper |
Calling for his whisky |
Calling for his sons and daughters, yeah |
Calling, calling all his children round |
Sharp ears are tuned in to the drones and chanters warming |
Mist blowing round some headland, somewhere in your memory |
Everyone is from somewhere |
Even if you’ve never been there |
So take a minute to remember the part of you |
That might be the old man calling me |
How many wars you fighting out there this winter’s morning? |
Maybe there’s always time for another christmas song |
Old man is asleep now |
Got appointments to keep now |
Dreaming of his sons and daughters, and proving |
Proving that the blood is strong |
(traducción) |
Espero que todos estén tocando su propia campana esta hermosa mañana |
Espero que todos estén conectados a ese teléfono de larga distancia. |
Viejo es una montaña |
Viejo es una isla |
Viejo que está despertando dice |
«Voy a llamar, llamar a todos mis hijos a casa» |
Espero que todos estén bailando con su propio tambor esta hermosa mañana. |
El latido de África lejana o una ciudad industrial polaca |
Viejo que está llamando para su cena |
Pidiendo su whisky |
Llamando a sus hijos e hijas, sí |
Llamando, llamando a todos sus hijos |
Los oídos agudos están sintonizados con los drones y los cantores que se calientan. |
Niebla soplando alrededor de algún promontorio, en algún lugar de tu memoria |
todos son de algun lado |
Incluso si nunca has estado allí |
Así que tómate un minuto para recordar la parte de ti |
Ese podría ser el anciano que me llama |
¿Cuántas guerras peleas por ahí esta mañana de invierno? |
Tal vez siempre hay tiempo para otra canción navideña |
El viejo está dormido ahora |
Tengo citas para cumplir ahora |
Soñando con sus hijos e hijas, y demostrando |
Demostrando que la sangre es fuerte |
Nombre | Año |
---|---|
Aqualung | 1990 |
Locomotive Breath | 1990 |
We Used To Know | 1997 |
Wond'Ring Aloud | 1996 |
The Whistler | 1990 |
A New Day Yesterday | 1990 |
Moths | 2018 |
Too Old To Rock 'N' Roll | 1990 |
Cross Eyed Mary | 1990 |
Rocks On The Road | 2018 |
First Snow On Brooklyn | 2009 |
Bungle In The Jungle | 1990 |
Living In The Past | 1990 |
The Poet and the Painter | 2012 |
Mother Goose | 1990 |
Reason For Waiting | 2010 |
Up To Me | 1996 |
Cheap Day Return | 1996 |
A Song For Jeffrey | 1990 |
Thick As A Brick | 1990 |