Traducción de la letra de la canción Living In The Past - Jethro Tull

Living In The Past (original)

Happy, and I’m smiling, walk a mile to drink your water.
You know I’d love to love you, and above you there’s no other
We’ll go walking out while others shout of war’s disaster.
Oh, be forgiving, let’s go living in the past.
Once I’d used to join in every boy and girl was my friend.
Now there’s revolution but they don’t know what they’re fighting.
Let us close out eyes.
Outside their lives go on much faster
Oh, be forgiving, we’ll keep living in the past.
Oh, be forgiving, let’s go living in the past.
Oh, no, no, be forgiving, let’s go living in the past.

Living In The Past (traducción)

Feliz, y estoy sonriendo, camina una milla para beber tu agua.
Sabes que me encantaría amarte, y por encima de ti no hay otro
Saldremos caminando mientras otros gritan sobre el desastre de la guerra.
Oh, sé indulgente, vamos a vivir en el pasado.
Una vez solía unirme a todos los niños y niñas que eran mis amigos.
Ahora hay revolución pero no saben contra lo que luchan.
Cerremos los ojos.
Afuera sus vidas continúan mucho más rápido
Oh, sé indulgente, seguiremos viviendo en el pasado.
Oh, sé indulgente, vamos a vivir en el pasado.
Oh, no, no, sé indulgente, vamos a vivir en el pasado.