Traducción de la letra de la canción Never Did 3 Quarters - Jim Jones

Never Did 3 Quarters (original)

And the first time they screaming out the Dips on Summer Jam
When I told Nas, aww man, you niggas understand, well
Y’all be talking 'bout wars but never fought 'em (y'all don’t want smoke)
I’ve been buying new cars like every Autumn (every year)
Y’all be packing these guns but never shot 'em (who dead?)
And be talking 'bout watches but never got 'em (where them watches at?)
If you catch me in whips, you know I own it
Y’all be talking that shit, we don’t condone it (wassup, now?)
Oh you got me fucked up, bitch I’m a savage (bitch I’m a savage)
They should’ve told you I’m not your average (huh…)
I’d rather be ready than staying woke (facts)
Cause these niggas ain’t ready when they be woke (fax me that)
And these bitches be petty but they be broke
All my niggas is deadly, they pray for coke (woo!)
I got niggas deported just like Haitian Jack (6)
With Trump in the office they’ll never make it back (damn!)
All my niggas be flossing, hop out the May and 'Bach (dripping)
The connect came home, I gotta pay him back (fuck!)
Shut the fuck up whenever the D’s caught us (shut up)
We tried to run whenever we see the Taurus (squalie!)
Did the 5 Series, never did the 3 quarters
Coke price up and down, they tryna see-saw us (I'm dizzy)
They treating Meek like he the Unabomber (Meek, what up?)
Abusing your power, that’s how you do your Honor?
(fuck that bitch)
We taught to shoot before they shoot the (BOOM BOOM, BOOM, BOOM!)
I hop out the Coupe, I got the crew behind us (Eastside)
yachts with the chef in it (factual)
I be jumping out drops with the TEC in it (try me then)
Shit, I flood the watch and put baguettes in it
Pull up on the block like what’s left in it (who got bang?)
Y’all be talking 'bout wars but never fought 'em (never fought 'em)
I’ve been buying new cars like every Autumn (every Autumn)
Y’all be packing these guns but never shot 'em (never BOOM!)
And be talking 'bout watches but never got 'em (where them watches at?)
If you catch me in whips, you know I own it (know we own it)
Y’all be talking that shit, we don’t condone it (don't condone it)
Oh you got me fucked up, bitch I’m a savage (bitch I’m savage)
They should’ve told you I’m not your average (ARRGGH!)
They should’ve told you I’m not your average
Huh, we started this drip
Fuck you think the sauce came from?
Ha
Eastside to all my
Ain’t nothing changed, Dipset, the Byrds still fly high
Byrd Gang and we still banging
shit, 15th Street, you know, bang bang
Regular, Jones…

Never Did 3 Quarters (traducción)

Y la primera vez que gritaron los Dips en Summer Jam
Cuando le dije a Nas, aww hombre, ustedes niggas entienden, bueno
Todos ustedes están hablando de guerras pero nunca las pelearon (ustedes no quieren fumar)
He estado comprando autos nuevos como cada otoño (cada año)
Estarán empacando estas armas pero nunca les dispararon (¿quién murió?)
Y estar hablando de relojes pero nunca los conseguí (¿dónde están los relojes?)
Si me atrapas en látigos, sabes que soy dueño
Todos ustedes están hablando esa mierda, no lo aprobamos (¿qué pasó, ahora?)
Oh, me tienes jodido, perra, soy un salvaje (perra, soy un salvaje)
Deberían haberte dicho que no soy tu promedio (eh...)
Prefiero estar listo que quedarme despierto (hechos)
Porque estos niggas no están listos cuando se despiertan (envíame un fax)
Y estas perras son mezquinas pero están arruinadas
Todos mis niggas son mortales, rezan por coca (¡woo!)
Tengo niggas deportados como Haitian Jack (6)
Con Trump en la oficina, nunca volverán (¡maldita sea!)
Todos mis niggas usan hilo dental, saltan el mayo y 'Bach (goteo)
La conexión llegó a casa, tengo que devolverle el dinero (¡joder!)
Cállate la boca cada vez que los D nos atrapen (cállate)
Tratamos de correr cada vez que vemos el Taurus (¡squalie!)
Hizo la Serie 5, nunca hizo la 3 cuartos
El precio de la coca sube y baja, intentan vernos (estoy mareado)
Tratan a Meek como si fuera el Unabomber (Meek, ¿qué pasa?)
Abusando de su poder, ¿así es como lo hace, su Señoría?
(que se joda esa perra)
Enseñamos a disparar antes de que disparen (¡BOOM BOOM, BOOM, BOOM!)
Salgo del Coupe, tengo a la tripulación detrás de nosotros (Eastside)
yates con el chef en él (real)
Estaré saltando gotas con el TEC en él (pruébame entonces)
Mierda, inundo el reloj y le pongo baguettes
Tire hacia arriba en el bloque como lo que queda en él (¿quién consiguió bang?)
Todos ustedes están hablando de guerras pero nunca las pelearon (nunca las pelearon)
He estado comprando autos nuevos como cada otoño (cada otoño)
Estarán empacando estas armas pero nunca las dispararon (¡nunca BOOM!)
Y estar hablando de relojes pero nunca los conseguí (¿dónde están los relojes?)
Si me atrapas en látigos, sabes que lo tengo (sabemos que lo tenemos)
Todos ustedes están hablando esa mierda, no lo aprobamos (no lo aprobamos)
Oh, me tienes jodido, perra, soy un salvaje (perra, soy salvaje)
Deberían haberte dicho que no soy tu promedio (¡ARRGGH!)
Deberían haberte dicho que no soy tu promedio
Huh, comenzamos este goteo
Joder, ¿crees de dónde viene la salsa?
Decir ah
Eastside a todos mis
No ha cambiado nada, Dipset, los Byrds todavía vuelan alto
Byrd Gang y seguimos golpeando
Mierda, Calle 15, ya sabes, bang bang
Normal, Jones...