Traducción de la letra de la canción Dope Boy - Berner, Cam'Ron, Jim Jones

Dope Boy (original)

She wanna dope boy, dope, dope boy
She wanna dope boy, dope, dope boy
She wanna dope boy, dope, dope boy
Hey yo, big Bern', what’s good?
We ain’t get up in these hills by accident, nigga
Lotta niggas talkin' it but ain’t livin', man
But we ain’t got nothin' to talk about
We see everything, nigga
Meet me at the dock, we gon' race for Yachts, nigga
Water wave
you move better, you do better (facts)
Dipset
(Kill, kill)
(Kill, kill)
Let’s go, uhh
I get to it, see I’m not the one to lollygag, body bag
You gettin' money, word?
Take a polygraph
I don’t believe you, the cars ain’t matchin' your stories
All startin' to bore me, I’m in the clutch like Horry
I was clickin' chicken and had the season like Lawry’s
You still sellin' three-point-five for the forty?
Please, outlet call me Felipe
Keys of courtesy of Enrique, my
That means Killa turned nerds into guerrillas
Turn wave right into skrilla, cocaine to chinchilla (yeah, I did)
I’ve retired but sometimes its still a hobby
You only drugged someone when you was on your Bill Cosby
Nigga
The ex made a million of a job
Wrapped it up and let it sit behind the sheet rock
Black bag bandits
I’m runnin' through these M’s
I’m sick from the dust, I’m naucious
These rubber bands around these twenties all stuck (it's old money)
I could fit a hunnid fifty boxes on the truck
Yeah, that’s forty-five plus if it get there untouched (forty-five mil')
Pick me up from when the jet lands
Black bags in my Louis bag fresh from San Fran' (straight from the Bay)
What’s a ticket?
Stop askin'
All three trucks pulled up, I’m try’na bring back Branson (what up, legend?)
Bust down dancin', never been platinum
No gold plaques but I got a gold handgun (handgun)
I used to lose boxes and struggled 'til I land one
Fuck it, send a half ton
I swear this is my last one
Yeah
She want a dope nigga that do numbers
She want a dope nigga that do numbers
She want a dope nigga that do numbers (facts)
She want a dope nigga that do numbers
She want a dope boy, told her I’m a dope man
Foreign cars I love those, whippin' 'em with both hands
Waitin' for the pack to touch, lookin' for the postman
We was in momma’s hut cookin' up the coke grams
Trips to the Bay comin' back with the load
Niggas from our gang, you know the mac will explode
If it wasn’t for the rap, I’d probably trap across the globe
These niggas say they gangsters, a star stackin' on the code
Had my '97's on runnin' through the housin'
We was still sellin' drugs through the early 2000's
I drop a few thousands on water and the peace
Ain’t nobody ridin' shotty, just my forty in the seat
She want a dope nigga that do numbers
She want a dope nigga that do numbers
She want a dope nigga that do numbers
She want a dope nigga that do numbers

Dope Boy (traducción)

Ella quiere dope boy, dope, dope boy
Ella quiere dope boy, dope, dope boy
Ella quiere dope boy, dope, dope boy
Oye, gran Bern', ¿qué está bien?
No nos levantamos en estas colinas por accidente, nigga
Muchos niggas lo hablan pero no viven, hombre
Pero no tenemos nada de qué hablar
Vemos todo, nigga
Encuéntrame en el muelle, vamos a competir por yates, nigga
Ola de agua
te mueves mejor, lo haces mejor (hechos)
dipset
(Matar matar)
(Matar matar)
vamos, eh
Me pongo a eso, veo que no soy el que se divierte, bolsa para cadáveres
¿Estás recibiendo dinero, palabra?
Toma un polígrafo
No te creo, los autos no coinciden con tus historias
Todo empieza a aburrirme, estoy en el embrague como Horry
Estaba haciendo clic en el pollo y tuve la temporada como la de Lawry
¿Sigues vendiendo tres coma cinco por cuarenta?
Por favor, toma de corriente llámame Felipe
Llaves de cortesía de Enrique, mi
Eso significa que Killa convirtió a los nerds en guerrilleros.
Convierte la ola a la derecha en skrilla, la cocaína en chinchilla (sí, lo hice)
Me jubilé, pero a veces sigue siendo un pasatiempo.
Solo drogaste a alguien cuando estabas en tu Bill Cosby
negro
El ex hizo un millón de un trabajo
Lo envolvió y lo dejó reposar detrás de la placa de yeso
bandidos bolsa negra
Estoy corriendo a través de estas M
Estoy harto del polvo, soy naucious
Estas bandas elásticas alrededor de estos años veinte están atascadas (es dinero viejo)
Podría meter ciento cincuenta cajas en el camión
Sí, eso es cuarenta y cinco más si llega intacto (cuarenta y cinco mil')
Recógeme cuando aterrice el jet
Bolsas negras en mi bolsa Louis recién llegadas de San Francisco (directamente de la bahía)
¿Qué es un billete?
deja de preguntar
Los tres camiones se detuvieron, estoy tratando de traer de vuelta a Branson (¿qué pasa, leyenda?)
Bust down dancin', nunca ha sido platino
No hay placas de oro, pero tengo una pistola de oro (pistola)
Solía ​​perder cajas y luché hasta que conseguí una
A la mierda, envía media tonelada
te juro que este es el ultimo
sí
Ella quiere un nigga drogadicto que haga números
Ella quiere un nigga drogadicto que haga números
Ella quiere un nigga drogadicto que haga números (hechos)
Ella quiere un nigga drogadicto que haga números
Ella quiere un chico drogadicto, le dijo que soy un hombre drogadicto
Los autos extranjeros me encantan, azotándolos con ambas manos
Esperando a que el paquete toque, buscando al cartero
Estábamos en la cabaña de mamá cocinando los gramos de coca
Los viajes a la bahía regresan con la carga
Niggas de nuestra pandilla, sabes que el mac explotará
Si no fuera por el rap, probablemente trapearía en todo el mundo
Estos niggas dicen que son mafiosos, una estrella apilada en el código
Tenía mis '97 corriendo por la carcasa
Todavía estábamos vendiendo drogas a principios de la década de 2000
Dejo unos miles en el agua y la paz
No hay nadie montando a tiros, solo mis cuarenta en el asiento
Ella quiere un nigga drogadicto que haga números
Ella quiere un nigga drogadicto que haga números
Ella quiere un nigga drogadicto que haga números
Ella quiere un nigga drogadicto que haga números