Traducción de la letra de la canción Only You - Jimi Charles Moody

Only You (original)

I dig myself into a hole
Trying to fill an empty space
I wake up with someone I don’t know
Hoping it might ease the pain
I look for love on drunken nights
Like I’ve got something to prove
But I would trade in all those times, babe
Just for one more with you
I wish it was only you
Let it be only you
Could it be only you and I?
So won’t you bring me back to the light?
I make mistakes to pass the time
In hope that they will bring me truth
But every time I cross the line, yeah
It only turns my mind to you
There is nothing in my soul
For anyone to hold
I don’t wanna see your face, babe
But the end is
I wish it was only you
Let it be only you
Could it be only you and I?
So won’t you bring me back to the light?
The shadows that you cause to my life
Darken every light that I find
You’re everything I need to survive
I’m broken, baby, help me to fly
I wish it was only you
Let it be only you
Could it be only you and I?
So won’t you bring me back to the light?
I wish it was only you, yeah
Let it be only you, oh
Could it be only you and I?
So won’t you bring me back to the light?

Only You (traducción)

Me cavo en un agujero
Tratando de llenar un espacio vacío
Me despierto con alguien que no conozco
Esperando que pueda aliviar el dolor
busco el amor en las noches de borrachera
Como si tuviera algo que probar
Pero cambiaría todos esos tiempos, nena
Solo por uno más contigo
Ojalá fueras solo tú
Deja que seas solo tú
¿Podríamos ser solo tú y yo?
Entonces, ¿no me traerás de vuelta a la luz?
Me equivoco para pasar el tiempo
Con la esperanza de que me traigan la verdad
Pero cada vez que cruzo la línea, sí
Solo vuelve mi mente hacia ti
No hay nada en mi alma
Para que cualquiera pueda sostener
No quiero ver tu cara, nena
Pero el final es
Ojalá fueras solo tú
Deja que seas solo tú
¿Podríamos ser solo tú y yo?
Entonces, ¿no me traerás de vuelta a la luz?
Las sombras que le causas a mi vida
Oscurece cada luz que encuentro
Eres todo lo que necesito para sobrevivir
Estoy roto, cariño, ayúdame a volar
Ojalá fueras solo tú
Deja que seas solo tú
¿Podríamos ser solo tú y yo?
Entonces, ¿no me traerás de vuelta a la luz?
Desearía que fueras solo tú, sí
Deja que seas solo tú, oh
¿Podríamos ser solo tú y yo?
Entonces, ¿no me traerás de vuelta a la luz?