Traducción de la letra de la canción Don't Misunderstand - Jimmy Heath, Gregory Porter

Don't Misunderstand (original)

Don’t misunderstand
We are only strangers
On our way to someone else
To someplace we forgot
Don’t mistake my smile
It just means I’m lonely
Love me 'til this day has passed
And then forget we met
We’re just stealing time
In some secret place
Yielding to a soft wind day
To love the pain away
Don’t misunderstand
You are no concern of mine
But in case you’re free sometime
And need some time
With me sometime
To hold my hand
Then I will understand
Woah
We’re just stealing time
In some secret place
Yielding to a soft wind day
To love the pain away
Don’t misunderstand
You are no concern of mine
But in case you’re free sometime
And need some time
With me sometime
To hold my hand
Then keep me in your plan
I could be your man
Don’t misunderstand

(traducción)

no malinterpretes
Solo somos extraños
De camino a otra persona
A algún lugar que olvidamos
No confundas mi sonrisa
Solo significa que estoy solo
Ámame hasta que este día haya pasado
Y luego olvidar que nos conocimos
solo estamos robando tiempo
En algún lugar secreto
Cediendo a un día de viento suave
Para amar el dolor de distancia
no malinterpretes
No eres de mi incumbencia
Pero en caso de que estés libre en algún momento
Y necesito algo de tiempo
conmigo alguna vez
Para sostener mi mano
Entonces entenderé
Guau
solo estamos robando tiempo
En algún lugar secreto
Cediendo a un día de viento suave
Para amar el dolor de distancia
no malinterpretes
No eres de mi incumbencia
Pero en caso de que estés libre en algún momento
Y necesito algo de tiempo
conmigo alguna vez
Para sostener mi mano
Entonces mantenme en tu plan
Podría ser tu hombre
no malinterpretes