Traducción de la letra de la canción Double Dealing - Jimmy McCracklin

Double Dealing (original)

Good things come to them who wait baby
You say you waited a long time
Now you have yourself a good thing
But please bear this in mind
Never let it go to your head baby
Treat me right like you should
Once I know you’re double dealing on me
I can be as mean as I been good
Now you wearing $ 50 shoes and $ 75 slacks (ooh's)
A $ 2, 000 mink coat baby, I put it on your back (ooh's)
But don’t let it go to your head baby
Treat me right like you should
Once I know you’re double dealing on me (ah's)
I can be as mean as I been good (ah's)
(Double dealing on me, double dealing on me)
Horn and piano solo
Now I keep money in your pocket baby (ooh's)
You wearin' a ten carat diamond ring (ooh's)
I gave up my whole life earning for ya (ooh's)
But I don’t feel no pain (ooh's)
But don’t let it go to your head baby
Treat me right like you should
Once I know you’re double dealing on me (ah's)
I can be as mean as I been good (ah's)
(Double dealing on me, double dealing on me)
Double dealing on me, double dealing on me Double dealing on me, double dealing on me Double dealing on me (vamp out in unison)

Double Dealing (traducción)

Las cosas buenas les llegan a los que esperan baby
Dices que esperaste mucho tiempo
Ahora tienes algo bueno
Pero ten esto en cuenta
Nunca dejes que se te suba a la cabeza bebé
Trátame bien como deberías
Una vez que sé que estás haciendo doble trato conmigo
Puedo ser tan malo como bueno
Ahora estás usando zapatos de $ 50 y pantalones de $ 75 (ooh's)
Un abrigo de visón de $ 2, 000, bebé, te lo puse en la espalda (ooh's)
Pero no dejes que se te suba a la cabeza bebé
Trátame bien como deberías
Una vez que sé que estás haciendo doble trato conmigo (ah's)
Puedo ser tan malo como bueno (ah's)
(Doble trato conmigo, doble trato conmigo)
Solo de trompa y piano
Ahora guardo dinero en tu bolsillo bebé (ooh's)
Llevas un anillo de diamantes de diez quilates (ooh's)
Renuncié a ganar toda mi vida por ti (ooh's)
Pero no siento dolor (ooh's)
Pero no dejes que se te suba a la cabeza bebé
Trátame bien como deberías
Una vez que sé que estás haciendo doble trato conmigo (ah's)
Puedo ser tan malo como bueno (ah's)
(Doble trato conmigo, doble trato conmigo)
Doble trato conmigo, doble trato conmigo Doble trato conmigo, doble trato conmigo Doble trato conmigo (vamp out al unísono)