Traducción de la letra de la canción Rest of the Night - Jimmy Prime

Rest of the Night (original)

As we cruise down the boulevard
Remember way back before all this
I asked you if you wanted it
Before the cars, the clothes
Before you was a star
Would you forgot that I made you
Yea I made you
Back when them other niggas used to try to play you
So think twice before you leave
Cause right now we got everything
We got everything
But everything can change over night
So do you want this shit for the rest of your life?
Where you been, you been dreaming, I been scheming
Colloseums, mausoleums, Europeans
I’m balling like Le Bron, I’m talking third season
And I can cop a Rollie with the per diem
She got nerve from bad curve from mad first
Went overseas, in flow the keys, the cash burnt
Car chase, no breaks just fast turns
Thrill nigga, quick heels, fast learning
Scary movie, bloody knife, mass murder
Kill a nigga for real, just ask murder
But all I need is one thing, baby stay loyal
Cause I’m gon' always hold this down, we gon' stay royal
Call the charge, beat the case, got a great lawyer
Tweets homie, homie all I know is fast cheddar
Daytona 500 with the tanned leather
Keep the top it’ll balance for the bad weather
So think twice before you leave
Cause right now we got everything
We got everything
But everything can change overnight
So do you want this shit for the rest of your life?
Rain dance, I’m too advanced, the best ever
Grown man, go ham, it’s whatever
Italian leater, Gucci sweater, US Baretta
Local nigga, living better, my cash flow
Just jumping out the water, fuck a tap-hole
Phone calls, cigars, Fidel Castro
I think I turned into an asshole
Or maybe she just turned into a bad joke
All in together now, on the road forever now
Came back with a better style
No, I can not let 'em down
Free my niggas let 'em out
Ain’t nothing to talk about
I might bring that northside, Prime 'til the afterlife
Ain’t nothing too G to keep it realer
I don’t do the shooting, I just keep it killer
And he keep it chopped, that’ll eat a nigga
If you ever think about it, so think about it
So think twice before you leave
Cause right now we got everything
We got everything
But everything can change overnight
So do you want this shit for the rest of your life?
Do you want only want it for the rest of the night?
But you forgot that I made you, yea I made you
Yea I made you, yea I made you, yea I made you
Yea I made you, yea I made you, you, you, you…

Rest of the Night (traducción)

Mientras navegamos por el bulevar
Recuerda mucho antes de todo esto
Te pregunté si lo querías
Antes de los coches, la ropa
Antes de que fueras una estrella
¿Olvidarías que te hice?
Sí, te hice
Cuando los otros niggas solían intentar jugar contigo
Así que piénsalo dos veces antes de irte
Porque ahora mismo tenemos todo
Tenemos todo
Pero todo puede cambiar de la noche a la mañana
Entonces, ¿quieres esta mierda por el resto de tu vida?
Donde has estado, has estado soñando, he estado maquinando
Coliseos, mausoleos, europeos
Estoy bailando como Le Bron, estoy hablando de la tercera temporada
Y puedo comprar un Rollie con los viáticos
Ella se puso nerviosa por la mala curva de Mad First
Fui al extranjero, en el flujo de las llaves, el efectivo quemado
Persecución de autos, sin descansos, solo giros rápidos
Thrill nigga, tacones rápidos, aprendizaje rápido
Película de miedo, cuchillo ensangrentado, asesinato en masa
Mata a un negro de verdad, solo pregúntale al asesinato
Pero todo lo que necesito es una cosa, bebé, mantente leal
Porque siempre mantendré esto presionado, nos mantendremos reales
Llame al cargo, venza el caso, consiga un gran abogado
Tweets homie, homie todo lo que sé es queso cheddar rápido
Daytona 500 con el cuero curtido
Mantenga la parte superior se equilibrará para el mal tiempo
Así que piénsalo dos veces antes de irte
Porque ahora mismo tenemos todo
Tenemos todo
Pero todo puede cambiar de la noche a la mañana.
Entonces, ¿quieres esta mierda por el resto de tu vida?
Rain dance, estoy demasiado avanzado, el mejor de todos
Hombre adulto, ve jamón, es lo que sea
Piel italiana, jersey Gucci, US Baretta
Nigga local, viviendo mejor, mi flujo de efectivo
Solo saltando del agua, joder un agujero de grifo
Llamadas telefónicas, puros, Fidel Castro
Creo que me convertí en un gilipollas
O tal vez solo se convirtió en una mala broma.
Todos juntos ahora, en el camino para siempre ahora
Volvió con mejor estilo
No, no puedo decepcionarlos
Libera a mis niggas déjalos salir
No hay nada de qué hablar
Podría traer ese lado norte, Prime hasta el más allá
No hay nada demasiado G para mantenerlo más real
Yo no disparo, solo lo mantengo asesino
Y él lo mantiene picado, eso se comerá un negro
Si alguna vez piensas en ello, piénsalo
Así que piénsalo dos veces antes de irte
Porque ahora mismo tenemos todo
Tenemos todo
Pero todo puede cambiar de la noche a la mañana.
Entonces, ¿quieres esta mierda por el resto de tu vida?
¿Quieres solo quererlo por el resto de la noche?
Pero olvidaste que te hice, sí, te hice
Sí, te hice, sí, te hice, sí, te hice
Sí, te hice, sí, te hice, a ti, a ti, a ti...