Traducción de la letra de la canción Out My Face - Anxiety Attacks!, Jimmy Prime

Out My Face (original)

AA!:
Get out my face yeah, I don’t wanna talk about it
Give me some space yeah, everybody fake yeah
It’s not material but clearly this has burdened on me
It’s just a burial of problems, make me feel like nothing
Bitch get out my face yeah, I don’t wanna talk about it
Give me some space yeah, everybody fake yeah
It’s not material but clearly this has burdened on me
It’s just a burial of problems, make me feel like nothing
Jimmy:
How the world so big I still run out of space?
I need you to step back, get the fuck out my face
I do the dash, do the race, tryna keep up the pace
But zooted — like the blunt was laced
I’m from a place where you probably get punched in the face
If you ain’t gettin' money get the fuck out the way
Jiggy ni**a from a big city
And I don’t need no itty bitty yeah I like some big titties
About to take the show all over the road, all over the globe, I was over the
stove now-
I’m doin big things
Yeah I know she miss me
Yeah you know how a bitch be
When you living richly, money rice crispy
Like how’d you ever diss me?
Now I never pick up when you call
And honestly I think I’m better off
AA!:
Get out my face yeah, I don’t wanna talk about it
Give me some space yeah, everybody fake yeah
It’s not material but clearly this has burdened on me
It’s just a burial of problems, make me feel like nothing
Bitch get out my face yeah, I don’t wanna talk about it
Give me some space yeah, everybody fake yeah
It’s not material but clearly this has burdened on me
It’s just a burial of problems, make me feel like nothing

Out My Face (traducción)

¡AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO!:
Sal de mi cara, sí, no quiero hablar de eso
Dame un poco de espacio, sí, todo el mundo es falso, sí
No es material, pero claramente esto me ha agobiado.
Es solo un entierro de problemas, hazme sentir como nada
Perra, sal de mi cara, sí, no quiero hablar de eso
Dame un poco de espacio, sí, todo el mundo es falso, sí
No es material, pero claramente esto me ha agobiado.
Es solo un entierro de problemas, hazme sentir como nada
Palanqueta:
¿Cómo el mundo es tan grande que todavía me quedo sin espacio?
Necesito que des un paso atrás, lárgate de mi cara
Hago la carrera, hago la carrera, trato de mantener el ritmo
Pero zumbado, como si el blunt estuviera atado
Soy de un lugar donde probablemente te golpeen en la cara.
Si no vas a conseguir dinero, vete a la mierda
Jiggy negro de una gran ciudad
Y no necesito nada, sí, me gustan las tetas grandes
A punto de llevar el espectáculo por todo el camino, por todo el mundo, estaba sobre el
estufa ahora-
estoy haciendo grandes cosas
Sí, sé que ella me extraña
Sí, sabes cómo ser una perra
Cuando vives ricamente, dinero arroz crujiente
¿Cómo me diste alguna vez?
Ahora nunca cojo cuando llamas
Y honestamente creo que estoy mejor
¡AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO!:
Sal de mi cara, sí, no quiero hablar de eso
Dame un poco de espacio, sí, todo el mundo es falso, sí
No es material, pero claramente esto me ha agobiado.
Es solo un entierro de problemas, hazme sentir como nada
Perra, sal de mi cara, sí, no quiero hablar de eso
Dame un poco de espacio, sí, todo el mundo es falso, sí
No es material, pero claramente esto me ha agobiado.
Es solo un entierro de problemas, hazme sentir como nada