Traducción de la letra de la canción Love Urself - Anxiety Attacks!

Love Urself (original)

HOOK:
You wanna leave this place for another town
Well brace yourself for another round
No matter where you go the troubles gonna keep on coming
Until you learn to love yourself you gonna keep on running
You wanna leave this place for another town
Well brace yourself for another round
No matter where you go the troubles gonna keep on coming
Until you learn to love yourself you gonna keep on running
I’ve been keeping so much inside
I’m never here, I’m always in the background
It kinda feels like I’ve been in my hometown
Cuz som things still bring me down
I always hide myself, cuz fuck verybody else
They’ll keep saying that you changed cuz you try to find yourself
And I just can’t figure it out
Maybe it’s in my head, I just got used to the sound
They used to tell me I’m a *beep* and try to keep me down
I’ve never loved myself, tryna get better now
HOOK:
You wanna leave this place for another town
Well brace yourself for another round
No matter where you go the troubles gonna keep on coming
Until you learn to love yourself you gonna keep on running
You wanna leave this place for another town
Well brace yourself for another round
No matter where you go the troubles gonna keep on coming
Until you learn to love yourself you gonna keep on running

(traducción)

GANCHO:
Quieres dejar este lugar por otra ciudad
Bueno, prepárate para otra ronda
No importa a dónde vayas, los problemas seguirán llegando
Hasta que aprendas a amarte a ti mismo, seguirás corriendo
Quieres dejar este lugar por otra ciudad
Bueno, prepárate para otra ronda
No importa a dónde vayas, los problemas seguirán llegando
Hasta que aprendas a amarte a ti mismo, seguirás corriendo
He estado guardando tanto dentro
Nunca estoy aquí, siempre estoy en el fondo
Se siente como si hubiera estado en mi ciudad natal
Porque algunas cosas todavía me deprimen
Siempre me escondo, porque a la mierda todos los demás
Seguirán diciendo que cambiaste porque tratas de encontrarte a ti mismo
Y simplemente no puedo entenderlo
Tal vez esté en mi cabeza, solo me acostumbré al sonido
Solían decirme que soy un *bip* y trataban de mantenerme abajo
Nunca me he amado a mí mismo, trato de mejorar ahora
GANCHO:
Quieres dejar este lugar por otra ciudad
Bueno, prepárate para otra ronda
No importa a dónde vayas, los problemas seguirán llegando
Hasta que aprendas a amarte a ti mismo, seguirás corriendo
Quieres dejar este lugar por otra ciudad
Bueno, prepárate para otra ronda
No importa a dónde vayas, los problemas seguirán llegando
Hasta que aprendas a amarte a ti mismo, seguirás corriendo