Traducción de la letra de la canción Pop Another - Anxiety Attacks!

Pop Another (original)

I know how it feel, pop another pill
Can’t believe I still don’t know if we was real
Pop another pill yeah even though the last one didn’t really last long
Wrote another sad song just to make a point
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
I know I’m a fucking bum
Fuck them other dudes who said they know you like I know you, hun
I’ve been spending every god damn day just to prove that you don’t owe me none
If I die tomorrow know that you’re my only one
Dealing with a lot right now
Praying but you told me that you don’t know how, yeah
Life just ain’t the same when you’re not around
Can’t even say your name out loud, yeah I’m thinkin how that work?
I know how it feel, pop another pill
Can’t believe I still don’t know if we was real
Pop another pill yeah even tho the last one didn’t really last long
Wrote another…

Pop Another (traducción)

Sé cómo se siente, toma otra pastilla
No puedo creer que todavía no sé si éramos reales
Toma otra pastilla, sí, aunque la última realmente no duró mucho
Escribí otra canción triste solo para hacer un punto
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Sé que soy un maldito vagabundo
Que se jodan los otros tipos que dijeron que te conocen como yo te conozco, cariño
He estado pasando todos los malditos días solo para demostrar que no me debes nada
Si muero mañana sé que eres mi único
Lidiando con mucho en este momento
Rezando pero me dijiste que no sabes cómo, sí
La vida no es lo mismo cuando no estás cerca
Ni siquiera puedo decir tu nombre en voz alta, sí, estoy pensando en cómo funciona eso.
Sé cómo se siente, toma otra pastilla
No puedo creer que todavía no sé si éramos reales
Toma otra pastilla, sí, aunque la última realmente no duró mucho
Escribió otro…