Traducción de la letra de la canción Why - Jinmi Abduls

Why (original)

Jinmi of Lagos
See you be the woman that I want to hold when the night falls
See you be the woman that I want to cuddle when the sky fall
See you be the woman that I promise I can keep my life for
See you be the woman that I promise I’m ready to die for
Girl I’ve been dreaming for a lady like you and it’s stupid that I’d just let
you go
Cos I’ve been dreaming about a love like yours and there is music in the way
that she walks
Mami say she caught caught me red-handed sleeping with the girl next door
And she said I’d be telling her stories wey she don dey hear before
Mami say she caught me red-handed playing with the girl next door
And she said I’d be giving excuses wey e don dey hear before
Even got it camera, (wasn't me)
Said we did it on the sofa, (wasn't me)
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
I’m sorry you be the woman that I want to spend all of my days with
You be the woman that I want to have my baby girls with
See you be the woman that I want to spend all of my time with
See you be the woman, the only woman wey go fit to guide me
Girl I’ve been dreaming for a lady like you and it’s stupid that I’d just let
you go
Cos I’ve been dreaming about a love like yours and there is music in the way
that she walks
Mami say she caught caught me red-handed sleeping with the girl next door
And she said I’d be telling her stories wey she don dey hear before
Mami say she caught me red-handed playing with the girl next door
And she said I’d be giving excuses wey e don dey hear before
Even got it camera, (wasn't me)
Said we did it on the sofa, (wasn't me)
Even got it camera, (wasn't me)
Now she’s telling me it’s over, (wasn't me)
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
Baby why o, why o, why o
My baby please forgive me
Baby please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me
I say please forgive me

(traducción)

Jinmi de Lagos
Verte ser la mujer que quiero abrazar cuando cae la noche
Veo que seas la mujer que quiero abrazar cuando el cielo caiga
Te veo ser la mujer por la que te prometo que puedo mantener mi vida
Te veo ser la mujer por la que te prometo que estoy listo para morir
Chica, he estado soñando con una dama como tú y es estúpido que lo dejara
anda tu
Porque he estado soñando con un amor como el tuyo y hay música en el camino
que ella camina
Mami dice que me atrapó con las manos en la masa durmiendo con la vecina
Y ella dijo que le estaría contando historias cuando ella no las escuchó antes
Mami dice que me pilló in fraganti jugando con la vecina
Y ella dijo que estaría dando excusas si no escuchamos antes
Incluso tengo la cámara, (no fui yo)
Dijimos que lo hicimos en el sofá (no fui yo)
Bebé por qué o, por qué o, por qué o
Bebé por qué o, por qué o, por qué o
Bebé por qué o, por qué o, por qué o
Bebé por qué o, por qué o, por qué o
Lamento que seas la mujer con la que quiero pasar todos mis días.
Tú eres la mujer con la que quiero tener mis niñas
Veo que seas la mujer con la que quiero pasar todo mi tiempo
Veo que eres la mujer, la única mujer a la que vamos para guiarme
Chica, he estado soñando con una dama como tú y es estúpido que lo dejara
anda tu
Porque he estado soñando con un amor como el tuyo y hay música en el camino
que ella camina
Mami dice que me atrapó con las manos en la masa durmiendo con la vecina
Y ella dijo que le estaría contando historias cuando ella no las escuchó antes
Mami dice que me pilló in fraganti jugando con la vecina
Y ella dijo que estaría dando excusas si no escuchamos antes
Incluso tengo la cámara, (no fui yo)
Dijimos que lo hicimos en el sofá (no fui yo)
Incluso tengo la cámara, (no fui yo)
Ahora me dice que se acabó, (no fui yo)
Bebé por qué o, por qué o, por qué o
Bebé por qué o, por qué o, por qué o
Bebé por qué o, por qué o, por qué o
Bebé por qué o, por qué o, por qué o
Mi bebé por favor perdóname
Bebé por favor perdóname
Yo digo por favor perdóname
Yo digo por favor perdóname
Yo digo por favor perdóname
Yo digo por favor perdóname
Yo digo por favor perdóname
Yo digo por favor perdóname