Traducción de la letra de la canción Carry On - JJ Cale

Carry On (original)

If lifeЂ™s little downs they keep coming around
Carry oncarry on
With darkness all aboutyou want to scream and shout
Carry oncarry on
DonЂ™t cry babylook at where youЂ™ve been
Everybody knows you just need a friend
Pleasepleasepleaseif youЂ™re down on your knees
Carry oncarry on
Your head is full of doubtyou canЂ™t figure it out
Carry oncarry on
Between the time it takes to make all those mistakes
Carry oncarry on
It donЂ™t matter what you say or do
It just seems to work out if you want it to
Let out all the slacktake it off your back
Carry oncarry on
Let me bend your earnever shed a tear
Carry oncarry on
Carry oncarry on

(traducción)

Si los pequeños contratiempos de la vida siguen apareciendo
Sigue, sigue
Con la oscuridad a tu alrededor, quieres gritar y gritar
Sigue, sigue
No llores bebé, mira dónde has estado
Todo el mundo sabe que solo necesitas un amigo
Por favor, por favor, si estás de rodillas
Sigue, sigue
Tu cabeza está llena de dudas, no puedes resolverlo
Sigue, sigue
Entre el tiempo que lleva cometer todos esos errores
Sigue, sigue
No importa lo que digas o hagas
Parece que funciona si quieres que lo haga
Deja salir toda la holgura, quítatela de encima
Sigue, sigue
Déjame doblar tus ingresos derramar una lágrima
Sigue, sigue
Sigue, sigue