Traducción de la letra de la canción Don't Cry Sister - JJ Cale

Don't Cry Sister (original)

Don’t cry sister cry, it’ll be alright in the morning
Don’t cry sister cry, everything’ll be just fine
Don’t cry sister cry, it’ll be alright, i tell you no lie
Don’t cry sister cry, don’t do it, don’t do it
When old man trouble knocks on your door
Don’t give him no key, he just wants more
He’ll turn your life to misery
Kick you down, just like me
Don’t cry sister cry, it’ll be alright, it’ll be alright
Don’t cry sister cry, everything’ll be just fine
Woke downhearted and you feel so bad
Somebody wants something of nothing you had
Love don’t come too easy, you see
A little bit of you and a little bit of me
Don’t cry sister cry, it’ll be alright, it’ll be alright
Don’t cry sister cry, everything’ll be just fine
Everything’ll be just fine
Everything’ll be just fine
Don’t cry sister cry, don’t do it, don’t do it
Don’t cry sister cry, don’t do it, don’t do it

(traducción)

No llores hermana llora, todo estará bien por la mañana
No llores hermana llora, todo estará bien
No llores hermana llora, todo estará bien, no te digo mentiras
No llores hermana llora, no lo hagas, no lo hagas
Cuando los problemas del viejo llaman a tu puerta
No le des ninguna llave, solo quiere más
Él convertirá tu vida en miseria
Patearte, como yo
No llores hermana llora, estará bien, estará bien
No llores hermana llora, todo estará bien
Me desperté desanimado y te sientes tan mal
Alguien quiere algo de nada que tuviste
El amor no es tan fácil, ya ves
Un poco de ti y un poco de mi
No llores hermana llora, estará bien, estará bien
No llores hermana llora, todo estará bien
Todo estará bien
Todo estará bien
No llores hermana llora, no lo hagas, no lo hagas
No llores hermana llora, no lo hagas, no lo hagas