Traducción de la letra de la canción Love Has Been Gone - JJ Cale

Love Has Been Gone (original)

Love has been gone
Gone so long there’s nothing new
I say our love has been gone
Gone so long there’s nothing new
How does it feel
Not too good
It ain’t real but it’s understood
That our love has been gone
Gone so long there’s nothing new
It ain’t the same, it’s just a game we play
Why do we keep on going through it every day
The good lord up above
Only he knows what happened to our sweet love
Love has been gone
Gone so long there’s nothing new
How does it feel
Not too good
It ain’t real but it’s understood
That our love has been gone

Love Has Been Gone (traducción)

el amor se ha ido
Se ha ido tanto tiempo que no hay nada nuevo
Yo digo que nuestro amor se ha ido
Se ha ido tanto tiempo que no hay nada nuevo
Cómo se siente
No muy bien
No es real pero se entiende
Que nuestro amor se ha ido
Se ha ido tanto tiempo que no hay nada nuevo
No es lo mismo, es solo un juego que jugamos
¿Por qué seguimos pasando por eso todos los días?
El buen señor arriba
Solo el sabe lo que paso con nuestro dulce amor
el amor se ha ido
Se ha ido tanto tiempo que no hay nada nuevo
Cómo se siente
No muy bien
No es real pero se entiende
Que nuestro amor se ha ido