Traducción de la letra de la canción Hate Nature - JL

Hate Nature (original)

If there’s one thing I learned from doing this
Is that people gon' hate you no matter what you do
You’ll never be able to please everybody
The only thing can do is do you
All that other shit don’t even matter
Let 'em do what they do best
They gonna hate
It’s in the nature of man
Fear what they don’t understand
Do what you feelin', you take what you can
They gonna hate
Knowin' I don’t give a damn
Always one hundred with fam
Never was willin' to fake who I am
They gonna hate
Hate when you tell 'em your plan
They never showin' your hand
No matter what direction you go in
They gonna hate
It’s in the nature of man
Fear what they don’t understand
Do what you feelin', you take what you can
They gonna hate
Hate the way that I dress
Hate the way that I look
The way that I took
The way that I flex
Hate the way I get mad love
Hate the way they get passed up
Hate the way I just left the spot
With that bitch they been tryin' to snatch up
And they plottin' on me, on the low
I know it, I peep the scheme and I’m ready
And I’ve been making ground on this indy tip
I got an eye on 'em, they won’t get me
Lose them likely can they despise me man
All that jellysickle sucking deadly
Niggas want the credit, hella big headed
But never be puttin' up for the city man
I really know a gang of niggas who go hard
And I know some veterans who be settin' the bar
Know a lot of killers who really be in the streets at large who goin'
Know one really ever know who they are
Everyone I ever knew hittin' me for a verse
But I do it for the revenue, got to put money first
If I do forget about 'em it don’t mean I don’t want to doubt 'em
Ignore a nigga call, I’m really tryna to rehearse
They gonna hate
It’s in the nature of man
Fear what they don’t understand
Do what you feelin', you take what you can
They gonna hate
Knowin' I don’t give a damn
Always one hundred with fam
Never was willin' to fake who I am
They gonna hate
Hate when you tell 'em your plan
They never showin' your hand
No matter what direction you go in
They gonna hate
It’s in the nature of man
Fear what they don’t understand
Do what you feelin', you take what you can
They gonna hate
And it don’t surprise me
Never said there will be no colliding
Niggas so conniving, hoes aligning
Hopes presiding, ho’s dividing an vocalizing
They hate
Make a note for writing, hope you hiding
Know what you spoke, despising, broke the lighting
Now that the ghost arriving, no surviving
Look how the flow deciding their fate
When they hate on the progress
Too watered down, too complicated, complex
Too underground, got it out of contexts
Do got it down, you gotta let it digest
Nominally-lly, the normal
Muhammad Ali, calm when I be cornered
Timing in me be diming to be dormant
Prime entity, try me and meet torment
Rhyming elite, kind that’ll be foreign
I’m an elite, drama to heat, warming
Bomb enemy forums
Not for the weak, type that’d be boring
I’m the complete opposite, be warned
Hate when I chop, hate when I’m not ok
Down to the spot, that thigga not low key
I don’t like niggas no way
They gonna hate
It’s in the nature of man
Fear what they don’t understand
Do what you feelin', you take what you can
They gonna hate
Knowin' I don’t give a damn
Always one hundred with fam
Never was willin' to fake who I am
They gonna hate
Hate when you tell 'em your plan
They never showin' your hand
No matter what direction you go in
They gonna hate
It’s in the nature of man
Fear what they don’t understand
Do what you feelin', you take what you can
Here they come running up with their hand out
But they good for nothing we’re running off at the damn mouth
Only thing that’s certain is working and no one can doubt
Heard that I deserve it, no word from me let a fan vouch
But if you never heard of me nigga you got some digging to do
Got the crown and credit, give it to the limited few
Get converted whenever you’ve got a minute or two
Understand what you heard, it’s not what I"m limited to
I’m a real one, authentic, doin' it bigger, no gimmick
I’m gonna wake up a critic, give ‘em no wigglin' room
And niggas that really relate to me say don’t worry about the fake
They’ll wither away when you couldn’t give 'em the moon
Keep the hand at your plate, do not repeat a mistake
You keep it straight from the gate that way it isn’t assumed
If you want to be great you gotta do what it takes
You gotta prove whatever you do in general to 'em
They gonna hate

(traducción)

Si hay algo que aprendí al hacer esto
¿Es que la gente te va a odiar sin importar lo que hagas?
Nunca podrás complacer a todos
Lo único que puedo hacer es hacer tú
Toda esa otra mierda ni siquiera importa
Déjalos hacer lo que mejor saben hacer
van a odiar
Está en la naturaleza del hombre
Miedo a lo que no entienden
Haz lo que sientes, tomas lo que puedes
van a odiar
Sabiendo que me importa un carajo
Siempre cien con fam
Nunca estuve dispuesto a fingir quién soy
van a odiar
Odio cuando les cuentas tu plan
Ellos nunca muestran tu mano
No importa en qué dirección vayas
van a odiar
Está en la naturaleza del hombre
Miedo a lo que no entienden
Haz lo que sientes, tomas lo que puedes
van a odiar
Odio la forma en que me visto
Odio la forma en que me veo
La forma en que tomé
La forma en que me flexiono
Odio la forma en que me enojo amor
Odio la forma en que se pasan por alto
Odio la forma en que acabo de dejar el lugar
Con esa perra que han estado tratando de arrebatar
Y ellos conspiran sobre mí, en lo bajo
Lo sé, miro el esquema y estoy listo
Y he estado ganando terreno en este consejo indy
Los tengo vigilados, no me atraparán
Perderlos probablemente pueden despreciarme hombre
Toda esa gelatina chupando mortalmente
Niggas quiere el crédito, hella cabezota
Pero nunca aguantar al hombre de la ciudad
Realmente conozco una pandilla de niggas que se ponen duros
Y conozco algunos veteranos que están poniendo el listón
Conozco a muchos asesinos que realmente están en las calles en general y que van
Conozco a uno realmente nunca sé quiénes son
Todos los que he conocido me golpean por un verso
Pero lo hago por los ingresos, tengo que poner el dinero primero
Si me olvido de ellos, no significa que no quiera dudar de ellos
Ignora una llamada de nigga, realmente estoy tratando de ensayar
van a odiar
Está en la naturaleza del hombre
Miedo a lo que no entienden
Haz lo que sientes, tomas lo que puedes
van a odiar
Sabiendo que me importa un carajo
Siempre cien con fam
Nunca estuve dispuesto a fingir quién soy
van a odiar
Odio cuando les cuentas tu plan
Ellos nunca muestran tu mano
No importa en qué dirección vayas
van a odiar
Está en la naturaleza del hombre
Miedo a lo que no entienden
Haz lo que sientes, tomas lo que puedes
van a odiar
Y no me sorprende
Nunca dije que no habrá colisiones
Niggas tan intrigantes, azadas alineadas
Esperanzas presidiendo, ho está dividiendo una vocalización
Ellos odian
Haz una nota para escribir, espero que te escondas
Sé lo que hablaste, despreciando, rompió la iluminación
Ahora que llega el fantasma, no sobrevive
Mira cómo el flujo decide su destino
Cuando odian el progreso
Demasiado diluido, demasiado complicado, complejo
Demasiado underground, lo sacó de contexto
Lo tengo abajo, tienes que dejarlo digerir
Nominalmente, lo normal
Muhammad Ali, tranquilo cuando me acorralen
El tiempo en mí se atenúa para estar inactivo
Primera entidad, pruébame y conoce el tormento
Élite que rima, tipo que será extranjero
Soy una élite, drama al calor, calentamiento
Bombardear foros enemigos
No apto para débiles, escribe eso sería aburrido
Soy todo lo contrario, ten cuidado
Odio cuando me corto, odio cuando no estoy bien
Hasta el lugar, ese thigga no es discreto
no me gustan los niggas de ninguna manera
van a odiar
Está en la naturaleza del hombre
Miedo a lo que no entienden
Haz lo que sientes, tomas lo que puedes
van a odiar
Sabiendo que me importa un carajo
Siempre cien con fam
Nunca estuve dispuesto a fingir quién soy
van a odiar
Odio cuando les cuentas tu plan
Ellos nunca muestran tu mano
No importa en qué dirección vayas
van a odiar
Está en la naturaleza del hombre
Miedo a lo que no entienden
Haz lo que sientes, tomas lo que puedes
Aquí vienen corriendo con la mano extendida
Pero no sirven para nada, estamos corriendo por la maldita boca
Lo único seguro es que funciona y nadie puede dudar
Escuché que me lo merezco, ninguna palabra mía, deja que un fan responda.
Pero si nunca has oído hablar de mí, negro, tienes que investigar un poco
Obtuve la corona y el crédito, dáselo a los pocos limitados
Conviértete cada vez que tengas uno o dos minutos
Entiende lo que escuchaste, no es a lo que estoy limitado
Soy uno real, auténtico, haciéndolo más grande, sin trucos
Voy a despertar a un crítico, no les daré espacio para moverse
Y los negros que realmente se relacionan conmigo dicen que no se preocupen por lo falso
Se marchitarán cuando no puedas darles la luna
Mantén la mano en tu plato, no repitas un error
Lo mantienes recto desde la puerta de esa manera no se asume
Si quieres ser genial, tienes que hacer lo que sea necesario
Tienes que demostrarles lo que sea que hagas en general.
van a odiar