| New day, same boss
| Nuevo día, mismo jefe
|
| Airport, take off
| aeropuerto, despegue
|
| Gang gang, swank sauce
| Pandilla, pandilla, salsa ostentosa
|
| Still beat your motherfucking brakes off
| Todavía golpea tus malditos frenos
|
| Ear for, ratchet, when I think of me being that kid
| Oído para, trinquete, cuando pienso en mí siendo ese niño
|
| Posted up, nobody posting up what we had did
| Publicado, nadie publicando lo que habíamos hecho
|
| On the porch with bangers with torches, ain’t gotta dab rig
| En el porche con bangers con antorchas, no tengo que tocar la plataforma
|
| Doing the most is what I could do at least
| Hacer lo máximo es lo que podría hacer al menos
|
| Moving like I decided not to renew a lease
| Me muevo como si hubiera decidido no renovar un contrato de arrendamiento
|
| Picture me rolling view at laguna beach
| Imagíname vista rodante en laguna beach
|
| Puffing a Cuban, giving someone the Big Kahuna speech
| Inflar a un cubano, darle a alguien el discurso de Big Kahuna
|
| Holding my crotch 'cause of how hard it was
| Sosteniendo mi entrepierna por lo difícil que era
|
| Hood that we was in, none of us had a car garage
| Campana en la que estábamos, ninguno de nosotros tenía un garaje
|
| And a mirage, did not realize it was sabotage
| Y un espejismo, no me di cuenta que era sabotaje
|
| Believe in boogieman but knew mama was Santa Claus
| Cree en el boogieman pero sabía que mamá era Santa Claus
|
| We don’t know all the commandments
| No sabemos todos los mandamientos
|
| But we memorized rap catalogs
| Pero memorizamos catálogos de rap
|
| We know Biggie Smalls crack list
| Conocemos la lista de crack de Biggie Smalls
|
| Savages, catalyst, ain’t that a bitch
| Salvajes, catalizador, ¿no es eso una perra?
|
| My Kush get work by skit school
| My Kush consigue trabajo en la escuela de sketches
|
| Graduated to the penthouse with the sick view
| Graduado al penthouse con la vista enferma
|
| Gotta play the game or it plays you
| Tengo que jugar el juego o te jugará a ti
|
| They don’t make 'em like this, who raised you?
| No los hacen así, ¿quién te crió?
|
| Who? | ¿Quién? |
| who raised you?
| quien te crio
|
| They don’t make 'em like this, who raised you?
| No los hacen así, ¿quién te crió?
|
| Who? | ¿Quién? |
| who raised you?
| quien te crio
|
| They don’t make 'em like this
| No los hacen así
|
| My cut skin work by skit school
| Mi trabajo de piel cortada por la escuela de sketches
|
| Graduated to the penthouse with the sick view
| Graduado al penthouse con la vista enferma
|
| Gotta play the game or it plays you
| Tengo que jugar el juego o te jugará a ti
|
| They don’t make 'em like this, who raised you?
| No los hacen así, ¿quién te crió?
|
| Ayy bro, let’s pray, don’t stress
| Ayy hermano, oremos, no te estreses
|
| Stay low, press they flow
| Mantente bajo, presiona que fluyan
|
| Just a process, play more chess
| Solo un proceso, juega más ajedrez
|
| Peso checks, bankroll fresh
| Cheques en pesos, fondos frescos
|
| If you don’t hear me, then this mic will
| Si no me escuchas, entonces este micrófono lo hará.
|
| Made it and afraid to be clearly living to die real
| Hecho y con miedo de estar claramente viviendo para morir real
|
| Sit in cells, may never know how a flight feel
| Siéntate en celdas, puede que nunca sepas cómo se siente un vuelo
|
| On a red-eye heated, some nigga got on his light still
| En un ojo rojo calentado, un negro todavía encendió su luz
|
| Just another day in a rapper’s life
| Solo otro día en la vida de un rapero
|
| Fakes ruin vibes, dreams ruin my nap at night
| Las falsificaciones arruinan las vibraciones, los sueños arruinan mi siesta por la noche
|
| The brakes ruin the ride, the snakes ruin the fruit
| Los frenos arruinan el viaje, las serpientes arruinan la fruta
|
| But nothing ruin my appetite
| Pero nada arruina mi apetito
|
| I don’t hear me and anyone rap alike
| No me escucho a mí ni a nadie rapear igual
|
| Bouncing like signals off of a satellite
| Rebotando como señales de un satélite
|
| Wouldn’t be this high if I was scared of heights
| No sería tan alto si tuviera miedo a las alturas
|
| I want the paper not after bragging rights
| Quiero el periódico no después de fanfarronear
|
| Throw snake eyes with a pair of dice— twice
| Lanza ojos de serpiente con un par de dados, dos veces
|
| Turning this paradox into paradise
| Convirtiendo esta paradoja en paraíso
|
| Wanna put us in a box then of course
| ¿Quieres ponernos en una caja, entonces, por supuesto?
|
| Fuck a box, jail, casket, or pandoras
| A la mierda una caja, cárcel, ataúd o pandoras
|
| Bitch
| Perra
|
| My cut skin work by skit school
| Mi trabajo de piel cortada por la escuela de sketches
|
| Graduated to the penthouse with the sick view
| Graduado al penthouse con la vista enferma
|
| Gotta play the game or it plays you
| Tengo que jugar el juego o te jugará a ti
|
| They don’t make 'em like this, who raised you?
| No los hacen así, ¿quién te crió?
|
| Who? | ¿Quién? |
| who raised you?
| quien te crio
|
| They don’t make 'em like this, who raised you?
| No los hacen así, ¿quién te crió?
|
| Who? | ¿Quién? |
| who raised you?
| quien te crio
|
| They don’t make 'em like this
| No los hacen así
|
| My cut skin work by skit school
| Mi trabajo de piel cortada por la escuela de sketches
|
| Graduated to the penthouse with the sick view
| Graduado al penthouse con la vista enferma
|
| Gotta play the game or it plays you
| Tengo que jugar el juego o te jugará a ti
|
| They don’t make 'em like this, who raised you? | No los hacen así, ¿quién te crió? |