| There’s a secret garden
| Hay un jardín secreto
|
| Growin' from this chemistry
| Creciendo a partir de esta química
|
| With nothin' but the birds and bees
| Con nada más que pájaros y abejas
|
| Where we can let the color bleed
| Donde podemos dejar que el color se desangre
|
| And if you let it mix a little longer
| Y si lo dejas mezclar un poco más
|
| It floods into the blood stream
| Se inunda en el torrente sanguíneo
|
| And soaks us both in warm wet dreams
| Y nos empapa a ambos en cálidos sueños húmedos
|
| Till we’re splittin' at the seems
| Hasta que nos separemos en apariencia
|
| Then we bust
| Luego, reventamos
|
| Can’t come soon enough
| No puedo venir lo suficientemente pronto
|
| We both worked up quite a buzz
| Ambos hicimos un gran revuelo
|
| With nothin' but the two of us
| Con nada más que nosotros dos
|
| And if we go a little deeper
| Y si profundizamos un poco más
|
| It all gets a little sweeter
| Todo se vuelve un poco más dulce
|
| With a mouth full of forbidden fruit
| Con la boca llena de fruta prohibida
|
| And if you show me one good reason
| Y si me muestras una buena razón
|
| To just follow the feelin'
| Para simplemente seguir el sentimiento
|
| Then I’ll give all that I have to you
| Entonces te daré todo lo que tengo
|
| In our secret garden
| En nuestro jardín secreto
|
| That both of us have come to know
| Que los dos hemos llegado a saber
|
| Hidden in a pigeon hole
| Escondido en un casillero
|
| Where everything just freely flows
| Donde todo fluye libremente
|
| Let it flow
| Déjalo fluir
|
| And anytime the leaves are fallin'
| Y en cualquier momento las hojas están cayendo
|
| All our roots they start to show
| Todas nuestras raíces empiezan a mostrar
|
| But we both don’t care we let it go
| Pero a los dos no nos importa, lo dejamos ir
|
| And just watch all the pieces float
| Y solo mira todas las piezas flotar
|
| And they all
| y todos ellos
|
| They all glisten in the sun
| Todos brillan al sol
|
| Never ending like they just begun
| Nunca terminan como si acabaran de empezar
|
| Forgettin' where we started from
| Olvidando de dónde empezamos
|
| And if we go a little deeper
| Y si profundizamos un poco más
|
| It all gets a little sweeter
| Todo se vuelve un poco más dulce
|
| With a mouth full of forbidden fruit
| Con la boca llena de fruta prohibida
|
| And if you show me one good reason
| Y si me muestras una buena razón
|
| To just follow the feelin'
| Para simplemente seguir el sentimiento
|
| Then I’ll give all that I have to you
| Entonces te daré todo lo que tengo
|
| In our secret garden
| En nuestro jardín secreto
|
| In our secret garden
| En nuestro jardín secreto
|
| In our secret garden | En nuestro jardín secreto |